София приема мюзикъла "Парижката Света Богородица"

публикувано на 05.02.25 в 15:56

Интервюто на Лили Големинова с Елхаида Дани и Никола Талар с превод на Мария-Александра

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

От 6-ти до 11-ти февруари - за няколко дни българската публика ще има възможността да се докосне до прочутите песни “Belle”, “Danse mon Esmeralda” и “Le temps des cathédrales”, изпълнени на френски език, които са част от мюзикъла “Парижката Света Богородица”.

През февруари 2016 г., създателите обявяват, че възраждат оригиналната версия на мюзикъла. Световната премиера се състои още през същата година в Palais des Congrès в Париж, където има грандиозен успех.

В предаването “Радиокафе” гостуваха Елхаида Дани, която изпълнява ролята на Есмералда и продуцентът на мюзикъла Никола Талар. С превода в ефир блестящо се справи Мария-Александра Кюркчиева, която е част от организаторите.

“През 1998 г. баща ми започна да работи върху мюзикъла, а аз се присъединих през 2000-та година”, каза Никола Талар. Това е в самото начало на мюзикъла на сцена.Той разказа, че всичко започва в Париж и продължава в Канада. Бащата на Никола Талар е създателят и основен продуцент на мюзикъла. За серията от спектакли в София, трупата се връща след 6-месечен гастрол в Китай, където са имали над 100 спектакъла.

Преди 20 години във Франция не е имало легендарен мюзикъл от такава висота. Заглавието е избрано заради романа на Виктор Юго. Успехът на спектакъла е толкова грандиозен, че дори влиза в “Книгата за рекорди на Гинес” за най-много продадени билети. “Обиколили сме толкова много държави. Толкова много зрители са видели този спектакъл. Днес сме и в България за първи път”, посочи Никола Талар.

В днешния състав, трупата има няколко основни фигури - Люк Пламондон (либретист), Рикардо Кочанте (композитор), сценичен режисьор е Жил Махо, Мартино Мюлер е хореограф а сценографията е поверена на Кристиан Рац.

Елхаида Дани се включва в трупата, в ролята на Есмералда, през 2015 г., след прослушване, борейки се с огромна конкуренция, която отстранява стъпка по стъпка в рамките на една година, преди да получи ролята.

Елхаида Дани има и интересен произход - тя е родом от Албания, но като много други албанци от над 10 години живее в Италия. От момента, когато става част от трупата обаче, тя обикаля целия свят.

Разбира се, има и Балканска връзка с България - като 16-17-годишна започва да идва в страната ни, заедно с баща си, явявайки се на различни състезания. Пътуват от Албания с личния си автомобил, а в страната ни посещават не само София, но и много други градове.

“Чувствам се изключително близка с България, защото имаме много общо. Ние сме Балкански народи, не само храната, музиката, но и като цяло. Още тогава се влюбих във вашата страна”, казва тя.
В спектакъла солистите са десетина, а всички други около 30 артисти, са акробати и танцьори.

Честотата на представленията им е такава, че понякога имат по две изпълнения на ден, но всички са професионалисти и с голямо уважение и отговорност подхождат към всеки спектакъл.

Чуйте целия разговор на Лили Големинова в звуковия файл.