Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Как един испанец от Лорка заживя в Разлог

2
Костадинка Тодорова и Давид Регал
Снимка: радио София

Пънк и рок господстват в новия Фестивал на трите планини:

На 5, 6 и 7 септември между Банско и село Баня ще има фестивал. Пънк – рок фестивал, наречен The Three Mountains Festival. На обширно открито пространство, със сцени, шатри и всичко необходимо за голямо музикално събитие. Място за 1000 палатки, отделно и за каравани, паркинг. Ще гостуват банди от Испания, Германия и Гърция, както и цяла плеяда български групи като Контрол, Светльо & The Legends, Милена, People of Maha . Интересната история обаче се крие в хората, които го организират.

Той е от град Лорка в Испания, в най-топлата ѝ част, до него има пустиня, има и море на 15 мин. с кола. Девет месеца е лято, хората са топли и сърдечни, животът кипи навън – в кафенетата и баровете (защото е по-хладно). Името му е Давид Регал. В продължение на години организира три големи фестивала в Испания – метъл, пънк и рок. Най-неговата музика от трите е пънка.

Тя е от Разлог, името ѝ е Костадинка Тодорова. Занимава се с управление на европейски проекти, заминава за Лорка за да почерпи опит как се управляват там неправителствените организации. „Винаги съм работела в международна среда, с хора от цял свят. И изведнъж срещам Давид. Той не говори английски, аз не говоря испански. В началото при нас всичко беше на емоционално ниво“ – споделя тя.

Любов от пръв поглед и скоро Давид, без много да му мисли,  идва с Костадинка в Разлог, където девет месеца е зима (заради специфичния микроклимат, разяснява ни тя).„Това е моето място, аз обичам да е студено. Като пристигнах, не разбирах и една дума, но аз не се стресирам лесно. Сега говоря и български, и разложки, само банския диалект не го разбирам“ – казва през смях Давид. Изобщо той непрестанно е в добро настроение. Прави първата (и засега единствена) пънк – рок банда в Разлог. Вече познава добре и местния манталитет. На въпроса ми голяма ли е разликата между Банско и Разлог, отговаря, че са като „Левски и ЦСКА, не се смесват, но живеят в мир“. „Пет километра ни делят с Банско, а сме два различни свята“ – добавя Костадинка.

Идеята да направят фестивал е на Давид, но чак сега усеща, че му е дошло времето. Той измисля и името – „как иначе да се казва, ние сме между три красиви планини – Пирин, Рила и Родопите, значи ще сме фестивал на трите планини. Но тук ще бъде по-смесено по отношение на стиловете, защото ако в Испания на пънк фестивал се събират с лекота 10 000 души, тук трябва да има и рок, и метъл, и други. Ще дадем път и на младите, за тях е важно да имат възможност да свирят на големи сцени със своите идоли. Две вечери ще има жива музика, по 10 банди на вечер, а последния ден ще има DJ и други забавления”. Самият Давид си има пънк група, Kallo Malayo се казва, сега занимават за две участия в Испания, едното естествено е в Лорка.

И Давид, и Костадинка много се вълнуват, че ще споделят и с децата си (на 9 и на 10 години) музиката, която обичат. „Пънкът е социална музика, международна, с послания за един по-човечен свят. Пънкът събужда хората“ – това са думи на Костадинка, която добавя, че Разлог обикновено бива свързван с фолклорните традиции, но малкият красив град има и други музикални измерения.

Семейството продължава да живее между Испания и България, като повечето време са си в Разлог. Весели са, с чувство за хумор и самоирония, с отворени сърца и широко скроени. Давид казва, че тук си е „у дома“, но носи много със себе си от Лорка, където живеят представители на 84 националности, заедно и без да се делят.

Повече за фестивала и за Давид и Костадинка чуйте в интервюто в звуковия файл.
По публикацията работи: Людмил Фотев


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ
Галя Георгиева

С. Житен и неговата добра среда

Днес Радиокафе гостува на  с. Житен  в район Нови Искър - Столична община. Първи гости са  Жана Захариева , председател на читалище "Наука-1921" и  Снежа Лозева , библиотекар: „Хората в пенсия имат много време да се веселят и да празнуват. Зарезваме лозите и имаме весела част. Направихме и конкурс „Сладко изкушение“ на женския празник...

публикувано на 06.07.25 в 11:58
поглед към жълтите павета на Царя с Военния клуб и Писателското кафене на съседния ъгъл

Софийски разкази - Радиоразходка по жълтите павета

От Народния театър до Орлов мост със спирки Народния театър (1907), старото кафене "България" на ул. "Дякон Игнатий" и бившия едноименен хотел на номер едно на същата улица. Кафенето "Цар Освободител" "изземва" функцията му десетилетие по-късно. Следва поглед върху бившия конак, княжески - царски дворец, Министерски съвет и Етнографски музей и НХГ. Не..

публикувано на 05.07.25 в 16:00
Кирила Възвъзова-Каратодорова

Историята оживява: Кирила Възвъзова-Каратодорова, Архиви Първи и Втори

Кирила Възвъзова-Каратодорова е първият експерт разчел личния тефтер на Васил Левски. Тя говори за народолюбието, за отдаването до пълна саможертва. "Това, което Левски направи за самата България, никой не го бе правил." В студиото е Кирил Казанджиев, неин внук: Слушаме разказ за структурирането на Народната библиотека, за изготвянето на..

публикувано на 05.07.25 в 15:00
Младоженци в Германия

Адресите на любовта - композиторът Петко Стайнов

Дори изобщо да не сте изкушени от симфоничната музика, няма начин поне веднъж да не сте чули емблематичната “Ръченица” от Тракийски танци на Петко Стайнов. Но те не биха се излели така вдъхновено изпод нотите на композитора, ако той нямаше до себе си жена, муза, подкрепа и всеотдайна грижа в лицето на съпругата му Стефанка. Внукът на..

публикувано на 05.07.25 в 14:00
Деян Янков, Мария Павлова и Петър-Сав Михайлов (вляво)

Най-мощната метъл вечер в парка

TRAP fest Open Air е част от културния календар на Столична община и едно от най-чаканите безплатни младежки събития в София. Подкрепено от НЧ „Тротоара 2020“, фестивалът обединява млади артисти, доброволци и стотици фенове на истинската музика.  Деян Янков, Мария Павлова и Петър-Сав Михайлов ни канят на събитието: "Младите организират и..

публикувано на 05.07.25 в 11:46
Данита Заричинова

Колкото по-малък досег с пластмасата, толкова по-добре за нас

За поредна година в България се провежда инициативата "Юли без пластмаса" като част от глобалното движение Plastic Free July.  Целта е хората да бъдат насърчени да ограничат употребата на пластмасови продукти за еднократна употреба. Световната инициатива "Юли без пластмаса" /Plastic Free July/ съществува от 2011г. Тя призовава милиони хора от цял..

публикувано на 05.07.25 в 10:40

Как да пътуваме спокойно и безопасно с деца, когато отиваме на почивка

Анита Гергова  е майка на четири деца, създател на платформата " Осъзнати родители ". Споделя ценни съвети за лесно и леко пътуване с деца, така че семейната ваканция да се превърне в споделено и приятно приключение за цялото семейство. Предварителна подготовка "Убедила съм се, че когато съм подготвена, стресът е по-малък за..

публикувано на 04.07.25 в 17:17