Аудиоописанието ще позволи на слепи и слабовиждащи зрители да "видят“ действието на сцената чрез думите на специално обучен аудиоописател. Тази практика отдавана е наложена в театрите на Европа, но за пръв път се въвежда в държавен театър в България.
Пред Радио София актрисата и преподавател Цвета Балийска обясни, че от 2015 г. работи по различни проекти с незрящи деца.
"Във времето сме разработили различни програми и методики за развиване на увереност, социални умения и кариерно ориентиране на слепи деца. В рамките на тези европейски проекти се докоснах до аудиоописанието. Разбрах, че в Англия, във всеки театър има човек на трудов договор, който извършва услугата аудиоописание. При закупуване на билет, слепите хора заявяват, че ще ползват аудиоописание и това е. Много се впечатлих от това“, посочи Балийска.
Тя добави, че аудиото включва описание на всичко, което незрящите не могат да видят – изражението на лицето на актьорите, костюмите, сценография.
"Има специален сценарий, който се прави предварително за всяко представление. Много е важен моментът всяка пауза да се употреби максимално добре. Много активно работим и всички представления на Театър "Драмеди“ са с аудиоописание с предварително записване“, каза Цвета Балийска.
Първото в историята на държавен театър представление с аудиоописание е "Четирите споразумения“ на Театър "Драмеди", което ще се играе на 23 юни в Сатиричния театър.
Проектът се осъществява със съдействието на Национален фонд "Култура" и домакинството на Сатиричния театър.
Подробности можете да чуете в звуковия файл.
Градското казино - днес това е СГХГ. Като е било построено е било мегдан, недалеч са били първото Народно събрание, първата Община, Княжеския дворец са били на ръка разстояние. Една от идеите е била на това място да бъде Съдебната палата. Но в 1888 в града пристига японецът г-н Камчик - талантлив акробат заедно със семейството си. След едномесечен..
Художник-график, изследовател и преподавател, чиято 130-годишнина честваме през 2025 - това е професор Васил Захариев. Любомир Николов е уредник в Историческия музей в родния град на професора - Самоков: "Професор Васил Захариев е една от големите личности, която заслужава да бъде оценена подобаващо. Излязоха издания, в които може да се оцени неговата..
"Ние сме като двете половинки на една ябълка", казва актрисата за съпруга си, известния хирург-ортопед. Когато се запознават, той не подозира, че красавицата със сини очи по която хлътва на мига, е звезда на Народния театър. По онова време Димитър Шойлев от десет години работи и специализира в Полша при прочутия ортопед акад. Адам Груца и..
България официално прави крачка към Космоса със създаването на Български космически клъстер (BSC) – с нас са двама от седемте му основатели д-р Стоил Иванов и д-р Ирина Ганчева: "Никой не е стигнал сам в Космоса. Зад всеки космонавт седят екипи, огромно упражнения по колаборация. Клъстърът обединява всички, свързани с космическото начало в..
"Магии, шамани и скъпоценни камъни в Мозамбик" – приключението на един кореняк софиянец на хиляди километри от дома – интервю със Злати Златев: "Историята ми е свързана с минералите и кристалите. Срещнах се с Александър Диков, който бе работил по българо-мозамбикски проект, който ме покани веднага след дипломирането ми в СУ по геология. Така стигнах..
На 30 и 31 октомври ще се проведе Фестивал „Словесност без граници“ - подробностите от Виолета Янушева: "Организатор е Асоциация Българска словесност с много сподвижници. В навечерието на Деня на будителя почитаме словото. Но е и празник на младите творци, които популяризират българската словесност по света. Програмата е богата, младите творци..
Спенс започва със съспенс жертва ли е или не, като баща, разделен с детето си. "Искаме съдиите да могат да отсъждат споделено родителство. Дано някой баща нещо да не изперка." Има ли креативен хейт Спенс? "За майката на детето няма да кажа никога нищо лошо, но за майка ѝ, мога да я разчекна на кръст." Трябва ли да се слушат песни на госта? Ще бъде ли..
Значителна облачност с дъжд
Дъжд
Променлива облачност; възможно е да превали