Në afërsi të Manastirit të Trojanit, në fshatin Oreshak më se 100 mjeshtër nga mbarë vendi prapë mblidhen për Panairin Tradicional të Zanateve i cili zgjatet nga 13 deri më 15 gusht, njoftojnë organizatorët. Panairi daton nga gjysma e dytë e sekullit 18, kur pranë mureve të manastirit zanatçinj nga mbarë vendi treguan dhe shitën veprat e tyre. Me vitet panairi u kthye në një nga më të mëdhenjtë në Bullgari, ku mjeshtër zejtarë njiheshin me punën e kolegëve të tyre. Gjatë ditëve të pushimit në fundjavë vizituesit do të kenë mundësi të përfshihen në punimin e veprave, karakteristike për rajonin. Parashikohet dhe një program muzikor, si dhe degustim të gjellëve tradicionale bullgare.
Redaktore: Darina Grigorova
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Ditën e Shën Gjonit në fshatin Allvanovo, rajoni i qytetit Tërgovishte të Bullgarisë Verilindore, kryejnë ritin e "Larjes së dhëndurëve". Rituali kryhet për shëndetin dhe kalitjen, për prosperitetin e familjeve të reja që u martuan vitin e kaluar,..
Kopshti i Borisit në zemër të Sofjes do të bëhet sërish skena e festivalit tradicional të Pernikut "Surva". Tingulli i Survës na pastron dhe na ringjall! Për të tretin vit radhazi, banorët e Sofjes dhe të ftuarit e kryeqytetit do të mund të..
Duke u zhvendosur në Besarabi më shumë se dy shekuj më parë, bullgarët morën me vete një pjesë të ritualeve tona të pasura. Në atdheun e tyre të ri, disa zakone u modifikuan nën ndikimin e traditave vendase, të tjera u zhdukën, ndërsa disa të tjera u..
Vranësira të dendura
Vranësira të dendura me shi
Vranësira