Këtë vit shënohen 160 vjet nga lindja e njërit prej bamirësve dhe dashamirësve më të njohur të qytetit të Plovdivit - industrialistit Dimitër Petrov Kudoglu. I lindur në vitin 1862 në rajonin e Ksanthit në Greqinë Verilindore, ai trashëgoi tregtinë familjare të duhanit dhe u bë një nga tregtarët më të pasur në qytetin е Plovdivit. Kjo e lejoi atë të bëjë një sërë bamirësish. Me vendim të Kuvendit Popullor, magazinat e tij të duhanit iu dhuruan qytetit dhe qiratë e tyre përdoreshin për të mbështetur një institucion të ri mjekësor. Për shtëpinë e tij, industrialisti bleu hotelin “Car Simeon” (“Mbreti Simeon”), ku në vitin 1927 hapi një dispanseri për trajtimin e tuberkulozit dhe sëmundjeve të fëmijërisë. Në vitin 1944, para se të likuidohej fondacioni dhe institucioni mjekësor, fondet e dhuruara prej tij për Shtëpinë e Bamirësisë dhe Shëndetit Publik, që mban emrin e tij, arritën në 41 milionë leva.
Përvjetori i lindjes së Dimitër Kudoglu, data e saktë e të cilit është 21 gushti 1862, bëri që publiku të flasë sërish për veprën dhe trashëgiminë e këtij bullgari të madh. Me idenë e trashëgimtarëve të industrialistit dhe të Bashkisë së Plovdivit, u mor vendimi për restaurimin e monumentit të tij që ka ekzistuar deri në vitin 1949 në Kopshtin e Mbretit Simeon në qytet. Pritet që trashëgimtarët të financojnë zhvillimin e projektit dhe pas koordinimit të tij me Institutin Kombëtar të Trashëgimisë Kulturore të Paluajtshme të vijojnë me zbatimin e tij. Më shumë hollësi për themelimin e institucionit mjekësor, si dhe për fatin e keq të kompleksit arkitekturor në zemër të Plovdivit, do të mësoni nga botimi "Kultura e djegur e qytetit Pllovdiv" nga koleksioni i Radio Bullgarisë.
Përpiloi: Joan Kolev
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Në mesin e gushtit në qytetin Kjustendill të Bullgarisë Jugperëndimore shënohet festa “Panagija – Ngritja e Bukës”. Festa lidhet drejtpërdrejt me festën kishtare “Fjetja e Zonjës së Bekuar”, e kremtuar më 15 gusht. Sipas traditës, më 14 gusht, një..
Për herë të dytë këtë vit, në qytetin Haskovo të Bullgarisë Jugore, për të krishterët ortodoksë do të ekspozohet për adhurim ikona “Shën Nëna e Zotit – Molla e Artë”, e cilësuar si mrekullibërëse. Lajmin e njoftoi Mitropolia e Shenjtë e Plovdivit...
Në ditën e gjashtë pas fillimit të Kreshmës kushtuar Fjetjes së Hyjlindëses, Kisha Ortodokse Bullgare kremton Shpërfytyrimin e Krishtit , një nga dymbëdhjetë festat e Zotit. Dhe siç e dikton tradita bullgare, festa kishtare shoqërohet me besime..