Nxënësja bullgare e klasës së njëmbëdhjetë, Aleksandra Atanasova, është mes 27 fituesve të konkursit të 18-të evropian të përkthimit për nxënësit e shkollave të mesme Juvenes Translatores, organizuar nga Drejtoria e Përgjithshme për Përkthime me Shkrim e Komisionit Evropian.
Në kuadër të konkursit, ku morën pjesë 3700 nxënës nga 730 shkolla në të gjithë Evropën, vajza bullgare përktheu një tekst të panjohur nga anglishtja. Çmimi do t'i dorëzohet nxënëses së shkollës së mesme gjuhësore "Prof. Dr. Asen Zllatarov" në Haskovo (Bullgaria Qendrore Jugore) sot në një ceremoni të veçantë në Bruksel. Fituesit nga të gjitha vendet do të kenë mundësinë të takojnë përkthyes në Komisionin Evropian dhe të shohin se si ata punojnë.
Aleksandra flet shtatë gjuhë të huaja në nivele të ndryshme, raporton gazeta "Az-buki". Kryesisht merret me gjuhën angleze dhe gjermane, të cilat i studion në klasë, si dhe me rusishten dhe turqishten. Krahas interesave të saj personale, ajo po përparon edhe me mësimin e gjuhës portugeze, japoneze dhe kineze, të cilat i studion vetë.
Partia “Moral, Unitet, Nder” (MEÇ) po paraqet sot një votë mosbesimi ndaj qeverisë, njoftoi në margjinat e Kuvendit Popullor kreu i partisë "Vëzrazhdane", Kostadin Kostadinov. Deputeti saktësoi se kjo votë u organizua nga forca e tij politike, e cila..
Shoferët duhet të ngasin me një shpejtësi maksimale prej 130 km/orë në autostrada - dhjetë më pak se shpejtësia aktuale e lejuar, vendosën deputetët e Komisionit parlamentar për Transportin, duke miratuar ndryshimet në Ligjin për Trafikun Rrugor në..
Ditën e enjte vranësirat do të rriten dhe do të fillojnë reshje kryesisht nga shiu. Do të fryjë erë mesatare, në Rrafshinën e Danubit dhe në pjesën perëndimore të Ultësirës së Trakisë së Epërme erë të fort dhe të furishme..
"Vitet e fundit, organi kolektiv i Lëvizjes për të Drejtat dhe Liritë (DPS) (Aleanca për të Drejtat dhe Liritë – APS – shënim redaktori) ka probleme..
Bullgarët, dhe veçanërisht të rinjtë, duhet ta kuptojnë se është e detyrueshme të kenë kontrata pune për të mbrojtur të drejtat e tyre të punës. Këtë e..
Të martën në vend do të mbizotërojë mot i vranët dhe vende-vende do të ketë reshje shiu, kryesisht në Bullgarinë Perëndimore. Do të fryjë erë e dobët..