At the European Council in Bratislava, the EU has pledged to release 160 million euro to Bulgaria as extra support for management of border control and dealing with the migration crisis. This step was not surprising and was preceded by statements..
Bratislava’da yapılan Avrupa Konseyi toplantsında sınırların yönetimi ve göç krizinin üstesinden gelinmesi için Bulgaristan’a 160 milyon avroluk ek yardımın sağlanacağı bildirildi. Yardımın sağlanacağı Avrupa Komisyonu Başkanı Jean Claude Juncker ve..
En la cumbre de la UE en Bratislava fue anunciado que a Bulgaria se le concederán 160 millones de euros en forma de ayuda extraordinaria para la gestión de las fronteras y la superación de la crisis migratoria. Esta asistencia financiera fue..
Son iki günde Bulgaristan, “Arraiolos” grubunun yıllık toplantısına evsahipliği yaptı. Uluslararası istişare formatı olarak bundan 10 yılı aşkın bir süre önce Portekiz’de kurulan grup, bütün Avrupa’yı ilgilendiren önemli konularda kendi..
Pendant deux jours la Bulgarie a accueilli la rencontre annuelle du groupe Arraiolos. C’est un groupe de réflexion sur des sujets d’actualité internationale qui a été fondé au Portugal il y a plus de 10 ans. Il a pour objectif de..
En los dos últimos días Bulgaria fue país anfitrión de la conferencia anual del Grupo Arraiolos. Este formato de debates internacionales fue instituido en Portugal hace más de una década para que en su marco opinaran sobre problemas europeos generales..
Bulgaria hosted in the past few days the annual meeting of the Presidents from the Arraiolos group. The group was established in Portugal over one decade ago. Its purpose is to allow Presidents who do not represent their countries in the..
Genelde Parlamento’da yeni oturum dönemi başlarken partiler, dönem hedeflerini açıklıyorlar. Ancak bu kez Meclis’in sonbahar döneminin, cumhurbaşkanlığı seçimlerinin öncesine denk gelmesi Parlamento’da temsil edilen siyasi güçler, açılışta yasama..
At the beginning of each new Parliamentary session the political parties usually declare what targets they will pursue until the next session. This year the autumn session of Bulgaria's National Assembly precedes the campaign of the forthcoming..
En la apertura de cada sesión parlamentaria los partidos suelen anunciar los objetivos básicos que perseguirán hasta la próxima sesión. Este año la sesión de otoño precede a una campaña de cara a las elecciones presidenciales y en la inauguración..
Thellimi i partneritetit strategjik midis SHBA-së dhe Bullgarisë duhet të jetë një prioritet kryesor për qeveritë tona të reja, tha kryeministri Rosen..
Në mes të janarit të këtij viti tetë shoqata kulturore dhe arsimore bullgare nga Bosilegradi, Caribrodi, Zvonci, Vranja, Pirot dhe Niš i dërguan një letër të..
Maria Bakallova do të luajë një rol kryesor në filmin e ri të Sylvester Stallone "My Masterpiece" (“Kryevepra ime”), njofton faqja e kinemasë profesionale..
Vranësira të dendura
Pjesërisht me re
Mot i kthjellët