Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2026 Сва права задржана

У бугарској народној традицији Света Екатерина штити децу од болести

“Кате, Кате, Катерино” – пева Дечја фолклорна група из села Сатовча

24. новембра Бугарска православна црква слави Свету Великомученицу Екатерину, која је живела крајем 3. и почетком 4. века. 

У бугарској народној традицији Света Екатерина се сматра заштитницом деце. Верује се да их она чува од Баба Шарке, тј. од богиња.  

На тај дан мајке које имају малу децу одлазе у рану зору по воду а потом замесе тесто. Обичај је био да мајка откине парче теста, премаже  га медом те стави високо – изнад горњег дела врата или на кров – као поклон за Баба Шарку, јер она воли слатко. Од осталог теста праве се погаче које се такође премажу нечим слатким. 


Док је погача топла свако од укућана откине комадић и изговори речи: Нека Света Екатерина помаже свима нама.

24. новембра имендан славе Катерина, Екатерина, Катја, Катина, Тина…

Предлажемо вам да послушате песму у којој се пева о девојци по имену Катерина, “за коју је чак и цар сазнао да је била војвода и предводила дружину од стотинак момака“.

Изводи је Дечја фолклорна група из села Сатовча, југозападна Бугарска.

Уредила: Албена Безовска

Превела: Албена Џерманова

Фотографиjе: архива


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Графа и Robi

За своју нову песму "Свако од нас" Графа и Роби снимили дирљив видео-спот

Као познато име на музичкој сцени Владимир Ампов-Графа увек подржава младе и талентоване уметнике. Своју најновију песму "Свако од нас" снимио је у дуету са Робертом Николовим, познатијим као Роби (Robi). Видео-спот за песму је дирљив и снимљен..

објављено 29.10.25. 11.30

Миро и ALMA – "Тамо"

Миро и ALMA су снимили нови дует. Ово је њихова друга заједничка песма. Створена је током креативног музичког кампа. Миро, Јули из дуа "Молец" ("Мољац"), Денис Попстоев и шведска ауторка Кристин Лангсруд су написали музику, а аутори текста су Миро и..

објављено 28.10.25. 11.50

Отишао је Петар Делчев – једини бугарски виолиниста са две награде на такмичењу "Паганини"

Двадесет четвртог октобра 2025. године овај свет напустио је бугарски виолиниста Петар Делчев – изузетно талентовани музичар, који је имао тешку и тужну судбину. Рођен је у Софији 28. децембра 1949. године. Импресивна је чињеница да је образовање..

објављено 27.10.25. 12.30