Covid-19 krizi ve salgın önlemleri şehirlerin kültür- sanat programlarını da olumsuz etkiledi. Birçok etkinlik iptal edildi, birçoğu aylar sonrasına ertelendi. Hayatın normal raylara gireceği umuduyla kültür- sanat etkinliklerinin yılın ikinci yarısına taşındı. Fakat bütün bu ortamlarda riski göze alanlar da var.
Ülkede olağanüstü salgın dönemi Haziran sonuna kadar uzatıldı, fakat Plovdiv’de “Kapana Fest” Festivalinin organizatörü geleneksel yaz sanat ve el işi ile zanaatçılar sokak fuarının yapılmasına karar verdi. Nikola Sivkov “Kapana” Yaz Sanat ve Zanaatçılar Sokak Fuarının 18- 21 Haziran tarihlerinde yapılmasına bir engel olmadığını söyledi.
"Bu sokak fuarı, salgın durumu olmadığı zamanlarda bile, tamamen hijyenik ve titiz şartlarda yapılıyor. Hijyene her zaman büyük dikkat çeviriyoruz. Stantlar kullanıma verilmeden önce iyice dezenfekte ediliyor. Standları birbirinden ayıran paravanlar var. Müşteri ve ziyaretçiler arasındaki sosyal mesafeye dikkat edeceğiz, dezenfektanlar sağlayacağız. İnsanları kalabalık gruplar halinde toplanmaması için uyaracağız. Her sergide dezenfektan madde ve eldivenler bulunacak, satıcılarda maske olacak”.
Dört günlük “Kapana” El Sanatları ve Zanaatkarlar Sokak Fuarında Bulgaristan’da 80 sanatçının eserleri ve el işleri sergilenecek. Takılar, biblolar, kitaplar, yiyecek, içecek, rengarenk sürprizlerle “Kapana” semtinde hayatın nabzı kültür- sanatla atacak. Yohana Trayanova’nın “Bir parça toprak” adlı fotoğraf sergisi doğanın gücünü, zarafetine ve aynı zamanda geçiciliğine başka gözlerle bakma fırsatı sunacak. Roma Stadyumu ve Cuma Cami önündeki meydan bu günlerde renkli ışık ve müziklerle bayram havası yaşatacak.
Plovdiv’in simgesi olan “Kapana Fest” Festivali Ağustos ayında düzenlenecek.
Nikola Sivkov festival hakkında da bilgi verdi: "Eylül aylarında fırtına ve yağmurlarda bile festival yaptığımız oldu. Ağustos ayında umarım havalar iyi oldu. Ayrıca Ağustos’ta başka etkinlikler yok, o yüzden büyük katılım bekliyoruz. Bu bizim onuncu festivalimiz olacak ve geçen yayınlarının bir özetini sunacağız. Programımız on yıl öncesindeki festivalin aynısı olacak. Bir nevi hatırlatma şeklinde olacak. Sahnelerimizi kurmaya başladık”.
Fotoğraflar: Facebook /Kapana Fest Базар, podtepeto.com
Çeviri: Sevda Dükkancı
Prof. Hüseyin Mevsim tarafından Türkçeye çevrilen ve Türkiye sahnelerinde sergilenen Bulgar yazarların tiyatro eserlerine ait afişlerin yer aldığı sergi nin açılışı Bulgaristan Telegraf Ajansı BTA’nın Ankara ofisinde yapıldı. Türkiye’de Bulgar..
Gorna Oryahovitsa, Kuzey Bulgaristan'ın ilçe olmayan en büyük şehridir. Veliko Tarnovo'nun yakınındda bulunuyor ve önemli bir demiryolu kavşağıdır. Şehir olarak ilan edilişinin 155. yıldönümü münasebetiyle Bölge Tarih Müzesi, Bulgaristan'ın “şeker..
Sesi Dobruca folklorunda bir mihenk taşı olmaya devam eden Verka Siderova 99 yaşında hayat yolculuğunu tamamladı. Acı haber sanatçının ailesi tarafından duyuruldu. 26 Nisan 1926'da Dobriç'te (Kuzeydoğu Bulgaristan) doğan Verka Siderova,..
Ulusal Tarih Müzesi Müdürü Doç. Dr. Boni Petrunova liderliğindeki arkeolojik keşif ekibi, Yunan-Roma panteonundan tanrıçaya ait bronz heykel keşfetti ...