Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2026 Tüm hakları saklıdır

Sirnitsa ateşi, yaz aylarında doludan koruyor

Photo: BGNES

Ateş, Bulgar halk geleneklerinde çok önemli yere sahip, sadece ataerkil yaşam biçiminde değil, aynı zamanda da birçok tören, ritüel ve bayramın önemli bir parçası olarak. Halk inançlarına göre, ateş, sihirli gücü ile hastalıklardan ve  kötü ruhlardan hem arındırıyor, hem de koruyor.

Halk geleneklerinde baharda yakılan ateşler arasında Sirni Zagovezni Yortusunun bir parçası olan ve ağaçların tepelerine dikilen yanan sepetler ve  katran körükleridir.

Köyün yüksek yerlerinde akşam üzere yakılan büyük ateşler de çok yaygındır. Çocuklar, gençler ve yetişkinler, bu ateşlerin üzerinden sağlık ve pirelerden korunmak için atlıyor.



Delikanlılar ise, yanan oku sevdiği kızın veya yakın akrabalarının bahçesine sağlık ve bereket manisi eşliğinde  fırlatıyor.

Sirnitsa ateşinin aydınlattığı yerlerin yaz aylarında doludan korunacağına inanılıyor.

Farklı yortularda yakılan ateş geleneği hakkında bilgileri Bulgaristan Radyosu’nun arşivinden sizler için seçtiğimiz yazıdan öğrenebilirsiniz:


Yazı: Albena Bezovska
Çeviri: Şevkiye Çakır
Fotoğraflar: BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Gündelikçilik Deliorman’da yüzlerce hanenin tek gelir kaynağıdır

Mesaisi, güneş doğar doğmaz başlayan ve tütün yetiştiricliğinin bel kemiğini oluşturan  tütün işçilerinin emeği, elle yapılan ağır işçilik olmakla birlikte bazen hak ettiği değeri görmüyor. Uluslararası Tütün Üreticileri Günü 28 Ekim ’de dizilen her..

Eklenme 28.10.2025 05:05

Dimitrovden - Bulgaristan’da sevilen bir sonbahar yortusu

Dimitrovden olarak adlandırılan  Aziz Dimitrios yortusu Bulgaristan genelinde kutlanır. Büyük saygı duyulan azizin Selanik’te muhafaza edilen kutsal kalıntıları ise Kuzey Yunanistan’a seyahat eden Bulgarlar tarafından sıkça ziyaret edilir...

Eklenme 26.10.2025 06:15
Sirak Skitnik

Sirak Skitnik kimdir?

Eleştirmen, ressam, şair ve Bulgaristan Ulusal Radyosu’nun ilk genel yöneticisi olan Sirak Skitnik, 22 Ekim 1883 yılında Sliven şehrinde  Panayot Todorov Hristov adı ile dünyaya geldi . Fakir bir ailede yetişti . Tekstil fabrikasında..

Eklenme 22.10.2025 05:05