Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Sirnitsa ateşi, yaz aylarında doludan koruyor

Photo: BGNES

Ateş, Bulgar halk geleneklerinde çok önemli yere sahip, sadece ataerkil yaşam biçiminde değil, aynı zamanda da birçok tören, ritüel ve bayramın önemli bir parçası olarak. Halk inançlarına göre, ateş, sihirli gücü ile hastalıklardan ve  kötü ruhlardan hem arındırıyor, hem de koruyor.

Halk geleneklerinde baharda yakılan ateşler arasında Sirni Zagovezni Yortusunun bir parçası olan ve ağaçların tepelerine dikilen yanan sepetler ve  katran körükleridir.

Köyün yüksek yerlerinde akşam üzere yakılan büyük ateşler de çok yaygındır. Çocuklar, gençler ve yetişkinler, bu ateşlerin üzerinden sağlık ve pirelerden korunmak için atlıyor.



Delikanlılar ise, yanan oku sevdiği kızın veya yakın akrabalarının bahçesine sağlık ve bereket manisi eşliğinde  fırlatıyor.

Sirnitsa ateşinin aydınlattığı yerlerin yaz aylarında doludan korunacağına inanılıyor.

Farklı yortularda yakılan ateş geleneği hakkında bilgileri Bulgaristan Radyosu’nun arşivinden sizler için seçtiğimiz yazıdan öğrenebilirsiniz:


Yazı: Albena Bezovska
Çeviri: Şevkiye Çakır
Fotoğraflar: BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Orhan Kemal'i ölümünün 55. yılında anıyoruz

Orhan Kemal’i ölümünün 55. yılında anıyor, BNR Altın Arşivinden  “Gurbet Kuşları” romanı radyoya uyarlanarak kayda alınan piyesi dikkatinize sunuyoruz. 1968 yılında Sofya Radyosu’nun stüdyolarında yazılan eser, bugün de muhafaza ediliyor ve..

Eklenme 02.06.2025 06:49

Arıcılıkta ezber bozan Ruse'nin Krivnya köyünden Fatme Naim

Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’nun 20 Aralık 2017 tarihinde aldığı kararla 20 Mayıs “Dünya Arı Günü” olarak ilan edilmiştir. İnsanoğluna pek çok faydaları olan arıların gündeme alındığı Dünya Arı Günü’nün amacı, arıların, bitkilerin tozlanmasındaki..

Eklenme 20.05.2025 05:20

19 Mayıs Avrupa Obezite Günü

Dünya Sağlık Örgütü tarafından “vücutta sağlığı bozacak ölçüde anormal veya aşırı yağ birikmesi” olarak tanımlanan obezitenin önlenebilir bir sağlık sorunu olduğunu hatırlatmak ve toplumu sağlıklı yaşam konusunda bilinçlendirmek amacıyla,..

Eklenme 19.05.2025 08:43