Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Konzert des BNR gehört zu den heutigen Highlights in Taraclia

Julia Gatderowa
Foto: Privatarchiv

Mit einem Folklorekonzert und einer feierlichen Zeremonie um 17.00 Uhr im Zweigcampus der Universität Russe „Angel Kantschew“ in der moldawischen Stadt Taraclia wird der Bulgarische Nationale Rundfunk die Gewinner des vom BNR organisierten Essaywettbewerbs für Schüler, Studierende und Jugendliche bulgarischer Herkunft aus der Ukraine und der Moldau auszeichnen.

Mit Begrüßungsworten an die Teilnehmer und Gäste der Veranstaltung wenden sich Vizepräsidentin Ilijana Jotowa, Schirmherrin unserer Initiative, sowie der Generaldirektor des BNR, Milen Mitew.

Ilijana Jotowa bei der Einweihung eines Denkmals für Wassil Lewski in Taraclia im Jahr 2023

Zu den offiziellen Gästen gehören außerdem der Vorsitzende des Kreisrates von Taraclia, Lasar Dermendschi, S. E. Maja Dobrewa – außerordentliche und bevollmächtigte Botschafterin Bulgariens in der Republik Moldau, Swetoslaw Iwanow – Generalkonsul der Republik Bulgarien in Odessa, Rajna Mandschukowa – Leiterin der Exekutivagentur für die Auslandsbulgaren, Georgi Barbarow – Vorsitzender der Bulgarischen Gemeinde in der Moldau, Plamen Milanow – Vorstandsvorsitzender der Vereinigung für die Entwicklung der bulgarischen Gemeinschaft in Moldau, sowie weitere Gäste.

Das Quartett Swetoglas

Am Konzert des BNR in Taraclia beteiligen sich das Vokalquartett „Swetoglas“, die Volksliedsängerin Julia Gatderowa und eine Instrumentalgruppe des Volksmusikorchesters des BNR unter der Leitung von Kostadin Gentschew. Das Programm umfasst Darbietungen aus den verschiedenen Folkloreregionen Bulgariens.

Kostadin Gentschew

Der Essaywettbewerb für Jugendliche aus den bulgarischen Gemeinschaften in der Ukraine und der Moldau ist Teil der Bemühungen des Bulgarischen Nationalen Rundfunks, die Verbindung zu den Bulgaren in aller Welt zu festigen. Er wurde Ende Februar dieses Jahres ausgeschrieben. Die Teilnehmer konnten zwischen zwei Themen wählen: „Wenn es möglich wäre – mit welcher bulgarischen historischen Persönlichkeit würden Sie sich gern treffen und warum?“ und „Welches Gedicht eines bulgarischen Dichters berührt Sie nicht nur tief, sondern schenkt Ihnen immer Hoffnung, Mut und Kraft?“.

BNR-Generaldirektor Milen Mitew

„Der Bulgarische Nationale Rundfunk verfügt über jahrzehntelange Traditionen in der Verbreitung von Informationen aus und über Bulgarien in aller Welt und im Erzählen von Geschichten über das Leben unserer Landsleute im Ausland. In der Ukraine und der Moldau leben große bulgarische Gemeinschaften, und mit diesem Wettbewerb unterstützen wir ihr Streben, ihre Identität und Sprache, die bulgarische Kultur und Bräuche zu bewahren“, betonte Generaldirektor Milen Mitew bei der Eröffnung.


Am Wettbewerb nahmen Schüler und Jugendliche im Alter zwischen 11 und 19 Jahren teil. Die Sieger in den verschiedenen Kategorien wurden im Juni auf der Internetseite des BNR bekanntgegeben.

Den ersten Preis erhielt die 17-jährige Ksenija Detschewa, Schülerin am Theoretischen Lyzeum „Olimpi Panow“ in der Moldau.

In der Alterskategorie bis 18 Jahre wurden die Arbeiten von Ewgenija Nankowa, Schülerin am Lyzeum von Kamianka (Ukraine), Renata Iwanowa und Maksim Dimow vom Bulgarisch-Ukrainischen Kultur- und Bildungszentrum „Media“ sowie Darja Kara von der Bulgarischen Nationalen Schule „Iswortsche“ am Bulgarischen Kulturzentrum „Akademiemitglied Alexander Teodorow-Balan“ in der Ukraine ausgezeichnet.

Bei der heutigen feierlichen Zeremonie werden auch Anerkennungspreise verliehen.


Redakteur: Julia Bachowski

Übersetzt und veröffentlicht von Rossiza Radulowa

Fotos: BTA, BNR, Facebook-Swetoglas, Privatarchiv von Julia Gatderowa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Dozenten der Nationalen Kunstakademie – Zweigstelle Burgas präsentieren Ausstellung „Gemeinsam“

Mit der Ausstellung „Gemeinsam“ eröffnen die Dozenten der Nationalen Kunstakademie – Zweigstelle Burgas ihre neue kreative Saison.  Ihre Werke sind in der Galerie „Atelier“ im Hafengelände zu sehen. Die Dozenten präsentieren Arbeiten aus ihren..

veröffentlicht am 08.10.25 um 08:50

Lisa Marie Stojtschewa erforscht ihr bulgarisches Erbe im Film „Das war 1965“

„Das war 1965“ lautet der Titel des Films, der am 6. Oktober im Rahmen des von der Internationalen Elias-Canetti-Gesellschaft organisierten Literaturfestivals in Russe gezeigt wird. Drehbuch und Regie stammen von Lisa Marie Stojtschewa. Sie..

veröffentlicht am 06.10.25 um 11:15

Bulgarische Kunst, Rhythmen und ein interaktives Museum in Deutschland im Oktober

Mit dem Beginn des Herbstes verwandelte sich Berlin in eine Oase der bulgarischen Kultur und Kunst in Deutschland. Das Bulgarische Kulturinstitut (BKI) in der deutschen Hauptstadt bereitete ein vielfältiges Programm mit Ausstellungen,..

veröffentlicht am 05.10.25 um 15:20