Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Ukrainische Besatzung von gesunkenem Schiff im Schwarzen Meer gerettet

Foto: Bulgarische Seestreitkräfte

Die Besatzung eines unter kamerunischer Flagge fahrenden Frachtschiffs mit zehn ukrainischen Seeleuten an Bord ist bei einer Rettungsaktion unter der Leitung des Maritimen Koordinationszentrums in Warna gerettet worden, teilte dessen Leiter Rumen Nikolow mit. 

Das Schiff „Eileen“ sank rasch infolge eines Lecks, 140 Meilen östlich von Warna.

Das Notsignal war am Sonntag, dem 12. Oktober, um 13.14 Uhr im Maritimen Koordinationszentrum in Warna eingegangen. Zum Unfallort wurden ein bulgarisches Grenzpatrouillenboot, ein rumänisches Schiff, ein nahegelegenes Hilfsschiff aus der Türkei sowie ein Hubschrauber der Bulgarischen Marine entsandt, teilte das Verkehrsministerium mit.

Die Besatzung verließ das Schiff in zwei Rettungsinseln und wurde bis 19.31 Uhr an Bord des nächstgelegenen türkischen Schiffes „Murat Ilhan“ genommen. Später wurden die Geretteten per Hubschrauber in die Türkei evakuiert. Für die Umwelt besteht keine Gefahr, berichtete Radio Warna.

Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Foto: Bulgarische Seestreitkräfte



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Europarat empfiehlt Bulgarien, Maßnahmen gegen Menschenhandel auszubauen

Bulgarien müsse weitere Anstrengungen unternehmen, um den Menschenhandel zu verhindern und die Opfer besser zu schützen, heißt es in den Schlussfolgerungen eines am 9. Oktober veröffentlichten Berichts der Expertengruppe für Maßnahmen gegen..

veröffentlicht am 09.10.25 um 13:05

Wetteraussichten für Donnerstag, den 9. Oktober

Am Donnerstag wird die Bewölkung über der östlichen Landeshälfte weiterhin stark ausgeprägt sein. In den Morgenstunden wird es vielerorts noch regnen, im Tagesverlauf werden die Niederschläge jedoch nachlassen und gebietsweise aufhören. In der..

veröffentlicht am 08.10.25 um 19:45

Außerordentliche Gesetzesänderung ebnet Weg für den Verkauf von „Lukoil“

„Heute haben wir eine Nachricht – ‚ Lukoil ‘ hat endlich einen Käufer für die Raffinerie in Burgas gefunden.  Wir erfahren das jedoch nicht durch ein offizielles Schreiben von ‚Lukoil‘, sondern durch eine kurzfristig eingebrachte..

veröffentlicht am 08.10.25 um 15:50