Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2026 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο ρόλος της Κοινωνίας των πολιτών στη Βουλγαρία για την υλοποίηση της Πολιτικής Συνοχής της ΕΕ

Η Βουλγαρία αναμένει να λάβει για την επόμενη προγραμματική περίοδο της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2014-2020 συνολικά 8 δις. ευρώ, αφού το ένα τρίτο από αυτά τα κονδύλια θα είναι από το Ταμείο Συνοχής.

Τα μέσα θα είναι τεράστιας σημασίας για την δημιουργία οικονομικής ανόδου και απασχόλησης στη χώρα, είπε ο αρμόδιος υπουργός για τη διαχείριση των πόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Τομισλάβ Ντόντσεφ σε φόρουμ στη Σόφια για τον ρόλο της Κοινωνίας των πολιτών στη Βουλγαρία για την υλοποίηση της Πολιτικής Συνοχής της Ένωσης.

Κατά τα λόγια του ίδιου οι μη κυβερνητικές οργανώσεις στη χώρα μας είναι μεγάλη δύναμη. Αυτή τη στιγμή πολλές από τις οργανώσεις πολιτών συμμετέχουν στις ομάδες εργασίας για την προετοιμασία της Συμφωνίας της Βουλγαρίας για συνεργασία με την Κομισιόν, που θα αντικαταστήσει το νυν Εθνικό Στρατηγικό Πλαίσιο Αναφοράς, καθώς και στις ξεχωριστές ομάδες εργασίας για τα επιχειρησιακά προγράμματα.

Ποιος πρέπει να είναι ο ρόλος των μη κυβερνητικών οργανώσεων στη Βουλγαρία; Ας ακούσουμε την απάντηση της προέδρου του "Φόρουμ Κοινωνίας των πολιτών", Ίβα Ταραλέζκωβα σε συνέντευξη για την ΒΡ.

"Η συνεργασία είναι από τις σημαντικότερες αρχές της Πολιτικής Συνοχής. Ως εταίροι οι μη κυβερνητικές και οι οργανώσεις των πολιτών έχουν σοβαρό ρόλο σ' όλη την διαδικασία της εκτέλεσής της ακόμη από την αρχή. Κατά τον καθορισμό των προτεραιοτήτων και την εκπόνηση των νέων επιχειρησιακών προγραμμάτων για την επόμενη περίοδο 2014-2020, οι μη κυβερνητικές οργανώσεις μπορούν να βοηθήσουν πολύ, επειδή έχουν τις απαραίτητες γνώσεις. Από την άλλη πρέπει να λάβουν μέρος και στην εκτέλεση των προγραμμάτων. Η συνεργασία είναι αλληλενέργεια για την επίτευξη των κοινών συμφερόντων και οι οργανώσεις των πολιτών είναι αρκετά απαραίτητος και ελπίζω επιθυμητός εταίρος στην υλοποίηση όλης αυτής της διαδικασίας της πολιτικής συνοχής της Ευρωπαϊκής Ένωσης".

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα

По публикацията работи: Τατιάνα Ομπρέτενοβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Καθημερινές και γιορτές στο σχολείο «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» ενώνουν τους Βουλγάρους στην Αθήνα

Το βουλγαρικό κυριακάτικο σχολείο «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» στο κέντρο της ελληνικής πρωτεύουσας συγκέντρωσε δεκάδες φιλοξενούμενους και φίλους στην μεγάλη του γιορτή, αφιερωμένη στην 1 Νοεμβρίου – την Ημέρα των Λαϊκών φωτιστών. «Για..

δημοσίευση: 11/12/25 12:10 PM

Βουλγαρόπουλα από την Κύπρο επισκέφτηκαν την ΒΕΡ

Πρόσφατα την ΒΕΡ επισκέφτηκε μια ομάδα μαθητών του βουλγάρικου σχολείου «Δοδάκτωρ Πέταρ Μπερόν» στην Λάρνακα της Κύπρου. Τα παιδιά ήταν ηλικίας από 14 έως 19 ετών και τα συνόδευε η διευθύντρια του σχολείου Ελεωνόρα Άγγελοβα.  Τα παιδιά των..

δημοσίευση: 11/12/25 6:00 AM

Εμπειρογνώμονες και εργοδότες συζητούν τις δυνατότητες για τους μετανάστες στη βουλγαρική αγορά εργασίας

Διάσκεψη με θέμα «Προοπτικές στην κοινωνική και την οικονομική ένταξη προσφύγων και μεταναστών στην αγορά εργασίας» θα διεξαχθεί σήμερα στη Σόφια. Το γεγονός διοργανώνεται στο πλαίσιο σχεδίου του Δήμου Σόφιας και θα συγκεντρώσει σημαντικούς..

δημοσίευση: 11/11/25 9:00 AM