Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Χριστουγεννιάτικο τραπέζι και ανθρώπινη καλοσύνη για τα άτομα σε ανάγκη στο Κίρτζαλι

Για 17η συνεχόμενη χρονιά η δημόσια τραπεζαρία του Ναού Κοιμήσεως της Θεοτόκου στην πόλη Κίρτζαλι είναι έτοιμη να υποδεχθεί τους διψασμένους και τους πεινασμένους και να τους προσφέρει θαλπωρή και ζεστή τροφή κατά τη λαμπρότερη χριστιανική γιορτή – τα Χριστούγεννα. «Όταν αρχίσαμε, καθώς και ως πριν από ένα-δύο χρόνια, σε μας έρχονταν 120 άτομα κατά μέσον όρο, αλλά σταδιακά ο αριθμός τους μειώθηκε και τώρα οι άνθρωποι σε ανάγκη είναι 60 περίπου» - είπε για τη ΒΕΡ-Κίρτζαλι ο πατήρ Μπογιάν Σαράεφ από τον Ναό. Ο καθένας που χτύπησε στην πόρτα μας, έγινε δεκτός από μας και έλαβε βοήθεια ανεξάρτητα από τη θρησκεία, την εθνικότητα, την ηλικία του ή τα προβλήματα που έχει, συμπλήρωσε ο ιερέας.

«Θα ήθελα να ευχηθώ στους ακροατές σας να μη συγκεντρώνονται τόσο στην υλική ουσία της γιορτής, στα τραπέζια και τα δώρα, αλλά να δώσουν μεγαλύτερη προσοχή στην πνευματική ουσία των Χριστουγέννων, στο ότι γεννήθηκε το Θείον Βρέφος, ότι ο Θεός έδειξε το μεγάλο έλεός του και έστειλε τον πρωτότοκο Υιό του εδώ, στη Γη, και ο καθένας που πιστεύει σ’ Εκείνον, να έχει αιώνια ζωή!»

Φωτογραφίες: αρχείο. ΒΕΡ-Κίρτζαλι

Επιμέλεια: Βέσελα Κράστεβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

"Ημέρα του αγρού – Μπαλτσίκ 2025" συγκεντρώνει τους παραγωγούς σιτηρών

Από τις 22 έως τις 24 Ιουλίου, η Ένωση Παραγωγών Σιτηρών της Ντομπρουτζά διοργανώνει για τέταρτη φορά την έκθεση «Ημέρα Αγρού», η οποία φέτος θα πραγματοποιηθεί στην αγροτική περιοχή της παραθαλάσσιας πόλης Μπαλτσίκ. Η εκδήλωση συνεχίζει την παράδοσή της..

δημοσίευση: 7/22/25 6:05 AM

Ψευδείς ιστότοποι προσφέρουν βινιέτες σε ευρώ με υψηλά τέλη

Στην κορύφωση της θερινής σεζόν, όταν οι ταξιδεύοντες στη χώρα αυξάνονται, μέσω ψευδών δικτυακών τόπων πωλούνται βινιέτες σε υψηλές τιμές, που δείχνονται μόνο σε ευρώ, απαιτώντας και την πληρωμή υψηλών επιπρόσθετων τελών. Για το φαινόμενο..

δημοσίευση: 7/21/25 2:50 PM

Το INSAIT με νέα συμβολή στην ανάπτυξη της τεχνητής νοημοσύνης

Το Ινστιτούτο Επιστημών Υπολογιστή, Τεχνητής Νοημοσύνης και Τεχνολογιών (INSAIT) στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» παρουσίασε πέντε επιστημονικές επεξεργασίες στη Διεθνή Διάσκεψη Μηχανικής Εκπαίδευσης (ICML 2025), ανακοίνωσαν..

δημοσίευση: 7/21/25 6:10 AM