Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Χριστουγεννιάτικο τραπέζι και ανθρώπινη καλοσύνη για τα άτομα σε ανάγκη στο Κίρτζαλι

Για 17η συνεχόμενη χρονιά η δημόσια τραπεζαρία του Ναού Κοιμήσεως της Θεοτόκου στην πόλη Κίρτζαλι είναι έτοιμη να υποδεχθεί τους διψασμένους και τους πεινασμένους και να τους προσφέρει θαλπωρή και ζεστή τροφή κατά τη λαμπρότερη χριστιανική γιορτή – τα Χριστούγεννα. «Όταν αρχίσαμε, καθώς και ως πριν από ένα-δύο χρόνια, σε μας έρχονταν 120 άτομα κατά μέσον όρο, αλλά σταδιακά ο αριθμός τους μειώθηκε και τώρα οι άνθρωποι σε ανάγκη είναι 60 περίπου» - είπε για τη ΒΕΡ-Κίρτζαλι ο πατήρ Μπογιάν Σαράεφ από τον Ναό. Ο καθένας που χτύπησε στην πόρτα μας, έγινε δεκτός από μας και έλαβε βοήθεια ανεξάρτητα από τη θρησκεία, την εθνικότητα, την ηλικία του ή τα προβλήματα που έχει, συμπλήρωσε ο ιερέας.

«Θα ήθελα να ευχηθώ στους ακροατές σας να μη συγκεντρώνονται τόσο στην υλική ουσία της γιορτής, στα τραπέζια και τα δώρα, αλλά να δώσουν μεγαλύτερη προσοχή στην πνευματική ουσία των Χριστουγέννων, στο ότι γεννήθηκε το Θείον Βρέφος, ότι ο Θεός έδειξε το μεγάλο έλεός του και έστειλε τον πρωτότοκο Υιό του εδώ, στη Γη, και ο καθένας που πιστεύει σ’ Εκείνον, να έχει αιώνια ζωή!»

Φωτογραφίες: αρχείο. ΒΕΡ-Κίρτζαλι

Επιμέλεια: Βέσελα Κράστεβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Πλάμεν Ντιμιτρόφ

KNSB: Αυξάνεται το μηνιαίο εισόδημα απαραίτητο για συντήρηση της ζωής

Το απαραίτητο καθαρό μηνιαίο εισόδημα για συντήρηση μιας οικογένειας δύο ενηλίκων και ενός παιδιού έως 14 ετών είναι 2748 λέβα (1331 ευρώ) στα τέλη του δεύτερου τριμήνου του 2025. 1526 λέβα (739 ευρώ) μηνιαίο εισόδημα χρειάζεται ένας εργαζόμενος..

δημοσίευση: 7/23/25 4:00 PM

Κατά 7,45% σε ετήσια βάση αυξάνεται το κόστος του καλαθιού του καταναλωτή

Το καλάθι του καταναλωτή τώρα είναι 101 λέβα (51.64 ευρώ) έναντι των 94 λέβα (48.06 ευρώ) για την ίδια περίοδο του 2024. Η ανατίμηση είναι 7 λέβα (3.58 ευρώ). Αυτό ανακοίνωσε σε ενημέρωση Τύπου ο πρόεδρος της Κρατικής Επιτροπής Χρηματιστηρίων..

δημοσίευση: 7/22/25 9:00 AM

Έργο με τη συμμετοχή της Βουλγαρίας, Αλβανίας και Λιθουανίας ενώνει μέσω της δημιουργίας

Το ίδρυμα «Για το αύριο» ξεκινά το έργο «Ας δημιουργούμε μαζί», το οποίο συγκεντρώνει νέους από την Βουλγαρία, Αλβανία και Λιθουανία και συνομηλίκους τους με ειδικές ανάγκες, ανακοίνωσε το ΒΤΑ. Οι δραστηριότητες χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του..

δημοσίευση: 7/22/25 6:10 AM