Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Παρουσιάστηκε το αποκατεστημένο δεύτερο ανδρικό άγαλμα από την Ηράκλεια Σιντική

Η γη μας είναι το λίκνο αρχαίων πολιτισμών. Χάρη στους Βούλγαρους αρχαιολόγους, αυτοί οι πολιτισμοί γίνονται γνωστοί στο ευρύ κοινό, δήλωσε ο πρωθυπουργός Ρόσεν Ζελιάζκοφ κατά την παρουσίαση στη Σόφια του αποκατεστημένου ανδρικού αγάλματος από την αρχαία πόλη Ηράκλεια Σιντική.

Αυτό το άγαλμα είναι αποτέλεσμα μιας εντυπωσιακής συνεργασίας και γι’ αυτό το αποτέλεσμα είναι εξαιρετικό, ανέφερε ο επικεφαλής των αρχαιολογικών ερευνών στη Ηράκλεια Σιντική, καθηγητής Λιουντμίλ Βαγκαλίνσκι. Ευχαρίστησε την ομάδα του και υπογράμμισε πως η συντηρήτρια του αγάλματος, Ρενέτα Καραμάνοβα, κυριολεκτικά «σήκωσε την μαρμάρινη μορφή στα πόδια της».

Η εκδήλωση έφερε τον τίτλο «Ένα κεφάλι ψηλότερα», καθώς το άγαλμα ανακαλύφθηκε το 2024 θαμμένο στο αποχετευτικό σύστημα της πόλης, με το κεφάλι του άνδρα τοποθετημένο χωριστά από το σώμα. Το κομψό άγαλμα θα παραμείνει στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο στη Σόφια μέχρι τον Οκτώβριο, και στη συνέχεια θα επιστραφεί στο Δημοτικό Μουσείο του Πέτριτς, μεταδίδει το ΒΤΑ.


Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα

Φωτογραφία: BGNES





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η Χισάρια είναι η πρώτη βουλγαρική πόλη στην Ευρωπαϊκή Ένωση Ιστορικών Ιαματικών Πόλεων

Η Χισάρια είναι η πρώτη βουλγαρική πόλη που μπήκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση Ιστορικών Ιαματικών Πόλεμων, μετέδωσε το BTA. Η δήμαρχος της πόλης Ίβα Βάλτσεβα ανακοίνωσε την είδηση πριν από το 12 ο Ετήσιο Συνέδριο της Βουλγαρικής Ένωσης..

δημοσίευση: 9/15/25 6:00 AM

Το Φεστιβάλ Δρόμου U.L.I.C.A. στη Στάρα Ζαγκόρα είναι αφιερωμένο στους νέους

Η Στάρα Ζαγκόρα φιλοξενεί το πρώτο Φεστιβάλ Δρόμου U.L.I.C.A. – Street Fest, ανακοίνωσαν οι διοργανωτές της δημοτικής επιχείρησης «Αρτ σκηνή». Το γεγονός θα λάβει χώρα το Σαββατοκύριακο στην πεζοδρομημένη ζώνη της λεωφόρου Τσαρ Συμεών Βελίκι...

δημοσίευση: 9/13/25 6:05 AM

Φεστιβάλ Χαρταετών στην Σάμπλα

Εδώ και 14 χρόνια οι φίλοι της θάλασσας, των πουλιών, του αέρα και της άγριας φύσης συγκεντρώνονται στην Σάμπλα (βόρεια βουλγάρικη Μαύρη Θάλασσα) για να αποχαιρετίσουν το καλοκαίρι. Εκεί από χθες διοργανώνεται Φεστιβάλ Χαρταετών με άριστους πιλότους..

δημοσίευση: 9/6/25 12:00 PM