La antigua villa renacentista, Koprivdtitsa, acoge desde hace decenios el Festival  Nacional de la Creatividad Popular. El principio de este grandioso  acontecimiento folclórico fue sentado en el año 1965. Desde entonces, cada cinco años las praderas de la zona Voivodenets, en las inmediaciones de la villa, se transforman en un vasto escenario, en el cual hace gala de sus dotes y habilidades instrumentistas, cuentistas, cantantes y bailadores.

Radio Bulgaria les ofrece una parte de los valiosísimos registros que los productores musicales de esta casa han hecho en Koprivstitsa a través de los años.

Es un hecho que produce satisfacción el que a través de  los años  lo que iba ocurriendo en ese festival iba cobrando notoriedad también en el extranjero. Es que el festival disfruta de gran interés y cuenta con la visita de numerosos invitados extranjeros. Recodaremos a continuación algunas de las impresiones de esos invitados. “No hablo como folclorista sino como persona enamorada del  folclore. Lo que me dejó admirado fueron los sentimientos que brotaban directamente de los corazones de la gente. La armonía en las tablas y alrededor de los escenarios fue perfecta. Vds. van por el  camino correcto”, decía André Guise presidente del Festival Folclórico Mundial de Niza, Francia.

“El festival de Koprivstitsa es el festival nacional de mayor envergadura a que asisto. Seis escenarios son algo grandioso, no he visto una cosa así en ningún otro país del mundo.Conozco el folclore búlgaro como un arte dinámico que no solo vive para este festival sino que también late en el día a día de los búlgaros. Su folclore forma parte de la cultura búlgara antigua y moderna”. Son palabras de William Fabry, director del Instituto de Cultura de Bratislava.

“El folclore búlgaro es original y no es fácil describirlo con palabras. Hemos  presenciado unas danzas en que se percibe una vida pletórica. La música es interesante y autóctona. Llama especialmente la atención su variedad rítmica. Se trata de una cadencia bastante difícil de ejecutar, pero que produce un impacto directo y vigoroso”. Es la opinión de Wielfried Muller, de Alemania.

En la primera edición del festival que se organizó del 12 al 15 de agosto de 1965  actuaron 4 mil participantes y asistieron 50 mil  espectadores  e Bulgaria y expertos de 14 países del mundo. En aquella grandiosa competición creativa muchos de los participantes fueron distinguidos con medallas y diplomas. Este año, siempre en agostó, se organizará una vez más este festival.

Versión en español por Mijail Mijailov