Una joven promesa del doblaje en Bulgaria, el actor Pétar Baykov, se reta a sí mismo con el trabajo sobre la adaptación cinematográfica de la novela del escritor inglés John Bunyan El progreso del peregrino. Una de las historias más populares de todos los tiempos que suena tan actual hoy en día cobra vida de una manera original mediante la animación y las múltiples encarnaciones artísticas de Pétar.
La producción es una película animada búlgaro-norteamericana. Aparte de su trabajo como actor, Pétar se vuelca al proyecto como actor de doblaje, dando vida a todos los protagonistas con voces distintas, así como director y productor. El título de la cinta que podrá ser vista en los cines a partir del 8 de abril es El viajero: con la voz de Pétar Baykov.
“Cuando los productores norteamericanos entraron en contacto conmigo para el doblaje de la cinta, sentí que esta era mi misión porque el mensaje que lleva la película es muy fuerte: debemos volver la mirada a lo espiritual y sentirnos más inspirados en la vida”, reconoce Pétar en una entrevista con Radio Nacional de Bulgaria.
La ciudad de Svishtov celebra hoy el 169 aniversario de la fundación del primer centro cultural búlgaro. La celebración tendrá lugar ante la placa conmemorativa de Dimitar Nachovich, donde se depositarán flores. El primer centro cultural se inauguró en la..
En 2025, la Casa de la Literatura y la Traducción acogerá a cinco autores y cuatro traductores que trabajarán en sus propios proyectos y buscarán nuevos autores y títulos búlgaros para traducir y ofrecerlos a las editoriales apropiadas, anunciaron los..
“El hombre que no podía callar más” es una coproducción con participación búlgara, que está nominada a los Oscar. Fue coproducida con Katya Trichkova, de Contrast Films, y tiene la posibilidad de ganar en la categoría de mejor cortometraje. La película..
En 2025, la Casa de la Literatura y la Traducción acogerá a cinco autores y cuatro traductores que trabajarán en sus propios proyectos y buscarán nuevos..
La ciudad de Svishtov celebra hoy el 169 aniversario de la fundación del primer centro cultural búlgaro. La celebración tendrá lugar ante la placa..