Ljubcho Georgievski, presidente del club cultural Iván Mihaylov, de Bitola, prohibido por las autoridades macedonias, comparecerá ante el tribunal el 21 de mayo a las 10:30. Se le acusa de haber citado las memorias de Iván Mihaylov en Facebook utilizando la lengua búlgara literaria. Según el escrito de acusación, la publicación "incita al odio nacional y racial y a la intolerancia, así como a la propagación del racismo y la xenofobia a través de las redes informáticas".
El 21 de mayo, algo histórico ocurrirá en Bitola: un hombre será juzgado por haber citado... un libro. Esto no es una broma sobre Corea del Norte; esto es Macedonia del Norte, un país que se ha encaminado con valentía hacia Europa, pero con botas de 1945. Esto es lo que escribió Iliya Stoyanovski en el sitio web tribuna.mk sobre el juicio.
También en Facebook la asociación civil "Puente Balcánico" de Bitola expresó su apoyo incondicional a Ljubcho Gueorguievski y espera que en el proceso judicial se haga justicia y que el búlgaro macedonio no sea arrestado por una acusación tan absurda.
Redactor: Ivo Ivanov
Traducido y publicado por Vladislav Púnchev
Foto: BGNES
La autopista Europa será puesta en explotación hasta mediados de septiembre, informó BTA. La longitud total del tramo que es un elemento importante de la Red de Transporte Transeuropeo es de 63 kilómetros y comienza en la frontera con la República de..
Durante una inspección del Departamento de Inteligencia Aduanera e Investigación, adjunto a Aduanas de Sofía, fueron descubiertos cigarrillos electrónicos desechables, informó la Agencia Aduanas, citada por BGNES. Cada uno de los cigarrillos contiene..
El jueves hará sol, después del mediodía sobre las regiones montañosas habrá nubosidad insignificante. Soplará viento leve, en las regiones orientales moderado desde el sur-sureste. Las temperaturas subirán y las máximas serán de 31 a 36 C, en Sofía..
“Casi una cuarta parte de la economía de Bulgaria está en la economía sumergida (23-24%). Por otra parte, hay escasez de dinero para las pensiones, para..
Hasta el 18 de agosto, un total de 260.868.000 personas, 16 ciudades y 283 aldeas se han visto afectadas por cortes de suministro de agua, según anunció el..
Más de 936 000 jubilados en Bulgaria cobran pensiones mínimas. Según la estadística del Instituto Nacional de Estadística más de 500 000 de ellos cobran..
Nubes dispersas
Despejado
Predominantemente nuboso
Sol, nube, lluvia y trueno