Por orden del primer ministro, Rosen Zhelyazkov, entre hoy y mañana se llevará a cabo una minuciosa inspección en los ministerios de Interior y Sanidad por la muerte de Yavor Georgiev, de 36 años, según ha informado el servicio de prensa del Gobierno.
El hombre murió frente a una consulta psiquiátrica en Varna, recuerda la BNR. Anteriormente el hombre había sido detenido por la policía, y familiares y amigos suyos habían salido a protestar creyendo que había sufrido violencia policial y exigiendo que se aclarara toda la verdad.
“El tiempo de análisis de los dirigentes políticos y profesionales del Ministerio del Interior ha finalizado hace mucho”, declaró Rosen Zhelyazkov. Según sus palabras, el Estado es la única organización pública con derecho a ejercer la represión, pero sólo dentro de la ley. “No hay nada en las grabaciones de vídeo que demuestre que era absolutamente necesario utilizar cualquier forma de fuerza física”, afirmó el primer ministro.
Hoy mismo, el ministro del Interior, Daniel Mitov, anunció el despido del director de la policía de Varna, el comisario principal Andrey Ánguelov, y ordenó que se realizara una segunda autopsia del fallecido.
Redactor: Darina Tsankova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: BGNES
El Departamento de Estado de EE.UU. ha aprobado la venta de un Sistema de Defensa Costera con Misiles de Ataque Naval (NOMADS) a Bulgaria. El acuerdo ronda los 620 millones de dólares. El pedido será ejecutado por la empresa noruega "Kongsberg", pero se..
Del 22 al 24 de julio, la Unión de Productores de Cereales de Dóbrudzha organizará por cuarta vez la exposición "Día del Campo", que este año tendrá lugar en los terrenos de la ciudad costera de Balchik. El evento continúa su tradición como plataforma..
La Fundación "Por el Mañana" ( “Za utre” ) ha puesto en marcha el proyecto "Vamos a crear juntos" ( "Da tvorím záedno" ), que reúne a jóvenes de Albania, Lituania y Bulgaria y a sus coetáneos con necesidades especiales, informa BTA. Las actividades están..
El gobernador del Banco Nacional de Bulgaria (BNB) advirtió en una entrevista con Bloomberg que la política se está convirtiendo en una fuente..
En plena temporada alta de verano, cuando aumenta el número de viajeros en el país, se están vendiendo peajes a través de sitios web no autorizados a..
La cesta de la compra se sitúa actualmente en 49,9 euros frente a 45,5 euros del mismo periodo de 2024. El incremento de precio es de 3,4 euros. Así lo..
Despejado
Nubes dispersas