Por orden del primer ministro, Rosen Zhelyazkov, entre hoy y mañana se llevará a cabo una minuciosa inspección en los ministerios de Interior y Sanidad por la muerte de Yavor Georgiev, de 36 años, según ha informado el servicio de prensa del Gobierno.
El hombre murió frente a una consulta psiquiátrica en Varna, recuerda la BNR. Anteriormente el hombre había sido detenido por la policía, y familiares y amigos suyos habían salido a protestar creyendo que había sufrido violencia policial y exigiendo que se aclarara toda la verdad.

“El tiempo de análisis de los dirigentes políticos y profesionales del Ministerio del Interior ha finalizado hace mucho”, declaró Rosen Zhelyazkov. Según sus palabras, el Estado es la única organización pública con derecho a ejercer la represión, pero sólo dentro de la ley. “No hay nada en las grabaciones de vídeo que demuestre que era absolutamente necesario utilizar cualquier forma de fuerza física”, afirmó el primer ministro.
Hoy mismo, el ministro del Interior, Daniel Mitov, anunció el despido del director de la policía de Varna, el comisario principal Andrey Ánguelov, y ordenó que se realizara una segunda autopsia del fallecido.
Redactor: Darina Tsankova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: BGNES
Una vez más Bulgaria participará en el concierto navideño solemne en Estocolmo que se organiza en cooperación con la Presidencia de la CE y las embajadas de otros países europeos, informó en su página en Facebook la Embajada búlgara en la capital..
La Comisión de Anticorrupción investiga un amplio esquema para fraudes inmobiliarios y blanqueo de capitales entorno al Parque Histórico relacionado con el líder del partido Grandeza Ivelin Mijaylov. Entre los detenidos está la esposa del diputado y..
El gas natural se abaratará en diciembre en poco más del 4% en vez del abaratamiento pronosticado del 1%, calcularon desde Bulgargaz, informó la reportera de BNR Juliana Kornadzheva. Esto significa 32.21 euros por megavatio hora sin incluir los precios..