Por orden del primer ministro, Rosen Zhelyazkov, entre hoy y mañana se llevará a cabo una minuciosa inspección en los ministerios de Interior y Sanidad por la muerte de Yavor Georgiev, de 36 años, según ha informado el servicio de prensa del Gobierno.
El hombre murió frente a una consulta psiquiátrica en Varna, recuerda la BNR. Anteriormente el hombre había sido detenido por la policía, y familiares y amigos suyos habían salido a protestar creyendo que había sufrido violencia policial y exigiendo que se aclarara toda la verdad.
“El tiempo de análisis de los dirigentes políticos y profesionales del Ministerio del Interior ha finalizado hace mucho”, declaró Rosen Zhelyazkov. Según sus palabras, el Estado es la única organización pública con derecho a ejercer la represión, pero sólo dentro de la ley. “No hay nada en las grabaciones de vídeo que demuestre que era absolutamente necesario utilizar cualquier forma de fuerza física”, afirmó el primer ministro.
Hoy mismo, el ministro del Interior, Daniel Mitov, anunció el despido del director de la policía de Varna, el comisario principal Andrey Ánguelov, y ordenó que se realizara una segunda autopsia del fallecido.
Redactor: Darina Tsankova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: BGNES
Desde el 19 de agosto hasta el 2 de septiembre en las Galerías al aire libre del Ayuntamiento de Sofía, en el Jardín Cristal será inaugurada una exposición insólita de 26 tableros con cuentos visuales, creados por personas que tienen problemas y..
El martes, el aire sobre el país permanecerá inestable. Se formarán cúmulos y cúmulos con lluvia, y habrá precipitaciones breves, acompañadas de tormentas eléctricas, sobre todo en el sur y el este de Bulgaria. Habrá condiciones para la caída de granizo. En..
Crece el interés entre los jóvenes de origen búlgaro en el extranjero hacia la enseñanza en escuelas superiores búlgaras. Entre los matriculados para el nuevo año escolar suman mayor número los de Ucrania, Moldavia, Macedonia del Norte y Serbia. Una..
Para el periodo de enero a junio de 2025 el flujo neto de inversiones extranjeras directas en el país alcanzó los 848 millones de euros (0.8% del PIB) lo..
Después de la actualización de las pensiones en conformidad con la llamada Regla Suiza, desde el 1 de julio en el 8.6% la cuantía media mensual de la..
“Nuestra meta a largo plazo debe ser la paz estable en Ucrania que puede ser lograda solamente con una estrecha cooperación entre la UE, EEUU y la propia..