Por orden del primer ministro, Rosen Zhelyazkov, entre hoy y mañana se llevará a cabo una minuciosa inspección en los ministerios de Interior y Sanidad por la muerte de Yavor Georgiev, de 36 años, según ha informado el servicio de prensa del Gobierno.
El hombre murió frente a una consulta psiquiátrica en Varna, recuerda la BNR. Anteriormente el hombre había sido detenido por la policía, y familiares y amigos suyos habían salido a protestar creyendo que había sufrido violencia policial y exigiendo que se aclarara toda la verdad.

“El tiempo de análisis de los dirigentes políticos y profesionales del Ministerio del Interior ha finalizado hace mucho”, declaró Rosen Zhelyazkov. Según sus palabras, el Estado es la única organización pública con derecho a ejercer la represión, pero sólo dentro de la ley. “No hay nada en las grabaciones de vídeo que demuestre que era absolutamente necesario utilizar cualquier forma de fuerza física”, afirmó el primer ministro.
Hoy mismo, el ministro del Interior, Daniel Mitov, anunció el despido del director de la policía de Varna, el comisario principal Andrey Ánguelov, y ordenó que se realizara una segunda autopsia del fallecido.
Redactor: Darina Tsankova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: BGNES
El viernes, las temperaturas mínimas oscilarán entre 4 °C y 9 °C, en el sureste hasta 12 °C y en Sofía, se esperan unos 6 °C. Durante las próximas 24 horas, el cielo permanecerá nublado. Lloverá en casi todo el país. Durante el día, las lluvias serán más..
"Se ha restablecido el diálogo entre empresarios y sindicatos. A partir de mañana comenzarán las reuniones en el Ministerio de Finanzas, en las que se abordarán todos los detalles. El Estado respalda a todos los ciudadanos búlgaros". Así lo ha escrito en..
Tres personas, entre ellas un ciudadano italiano, fueron detenidas anoche durante una protesta multitudinaria contra la aprobación del presupuesto frente a la Asamblea Nacional, según informó el director de la Dirección General de Asuntos Internos de la..