всяка събота
от 13.00 до 14.00 часа
Каква детска литература от чуждестранни автори се издава на български език, кое е важното за превода и начина, по който изглеждат книгите, разказва в предаването издателят и преводач Манол Пейков. Преди няколко години той открива за българската..
За трудното популяризиране на литературата на съседните ни Балкански държави, за споделените и несподелимите травми на детството и най-близката история, за преживяванията на преводача и навлизането в болезнените реалности на някои художествени текстове...
Често коректорският труд е подценяван, независимо че това е най-важният елемент от книгоиздаването. За тънкостите на занаята, както и забавни гафове от практиката на коректорите в " Литературата. Начин на употреба", разказват коректорът Ива Колева и..
Творби на 101 автори са включени в антологията "Поезия срещу войната". Книгата съдържа текстове на 80 от вече знаковите, а и по-нови имена в съвременната българска поезия, както и на класически и съвременни украински писатели като Тарас Шевченко, Юрий..
В силните си години от края на 70-те до началото на 90-те години на ХХ век списанията "Дъга" и "Чуден свят" продават над десетмилионни тиражи. Най-добрите български комиксови поредици са създадени от талантливи художници и сценаристи, които разказват..
Чуждицата "римейк" не е новост в българския език, но в публичната реч присъства по-често не със специализирани, а с метафорични употреби. Основното значение се отнася към определен вид филми, създадени въз основа на по-ранни, но такива в родното ни кино..
Мирела Иванова и проф. Михаил Неделчев разговарят с Надежда Московска за Константин Павлов, един от най-значимите български поети на XX век. Според водещата Павлов е повече поетична вселена, отколкото име; а самото име е сведено до инициали; стремежът е..
Надежда Московска разговаря за литературата на иронията и сарказма срещу насилието над личността от големите авторитети – императори, царе, генерални секретари и идеологически чучела с Бойко Ламбовски. Става дума за велики книги като „Приключенията на..
Става дума за т.нар. "поетически състезания" или двубои. Петър Чухов организира двубои между поети, Стефан Иванов – състезания, в които поети сблъскват словото си с актьори. Двамата разказват за мотивите да направят подобни срещи – повишава се..
Във връзка с годишнината – точно 140 години от рождението на прочутата писателка и феминистка Вирджиния Улф, Надежда Московска говори с Иглика Василева за нейната роля, живот и значение в знаковото културно пространство на миналото и съвременността. За..
В рубриката "Културен код" на предаването Terra Култура гостува маестро Константин Илиевски – главен диригент на Симфоничния оркестър на Българското..
Вървиш, не спираш, силуети на хора се движат около теб, но ти чуваш само неговия глас. Превзел те е. Говори ти за старата любов, която е като сън,..
"Стъпки във времето – поколения" е изложба, която събира Иван Андонов и Сава Цонев в галерийното пространство. Известният режисьор, актьор и сценарист..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
