Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Маркос Торенте: Понякога времето за писане и времето за живот съвпадат

БНР Новини
Маркос Хиралт Торенте на Софийския международен литературен фестивал
Снимка: Фелия Барух

Животът на човека и съдбата на артист понякога болезнено съвпадат. Така поне се случва в романа „Време за живот“. „Време за живот“ е убедителен автобиографичен роман, в който читателите могат да открият чисто житейския сюжет за нелесните отношения между син и баща, но могат да съпреживеят и паралелния сюжет, разкриващ нелекото съществуване на хора с творчески професии. Синът е начинаещ писател, бащата – художник и бохем.
Не зная как, но Маркос Торенте, е съумял като автор да се разграничи  достатъчно от собствените си емоции, за да ги превърне във въздействащ автентичен литературен текст. Точно романът „Време за живот“, написан през 2010 година, донася и световната популярност на Маркос Хиралт Торенте, както и Националната награда за литература на Испания през 2011, и италианската награда „Стрега“ през 2014.

Литературният дебют на родения в Мадрид писател Маркос Хиралт Торенте е през 1995 година със сборник разкази „Разбери ме“. През 1999 г. Торенте е забелязан от критиката, посочен е за един от най-обещаващите автори на Испания и печели наградата „Хералде“ с романа „Париж“, а сборникът му с разкази „Нищо не се случва самò“ получава приза „Фурест и Рока“. Следващият му сборник разкази „Краят на любовта“ завоюва международната награда за литература „Бреве Рибера дел Диего“.

Испанският писател Маркос Хиралт Торенте участва в Софийския международен литературен фестивал, по време на 43-тото издание на Панаира на книгата в България. Читателите имаха възможност да се срещнат с него на 11 и 12 декември, когато беше представено и българското издание на романа „Време за живот“ в превод на Румен Руменов.






Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Народно читалище Надежда 1871 - Оряхово

Панаирните дни в Оряхово стартират с изложба, посветена на Марин Върбанов

Тази година "Панаирни дни Оряхово" отбелязват своето 94-то издание, като празничната програма продължава до 24 август . Откриването премина с представянето на уникална изложба , посветена на световноизвестния художник проф. Марин Върбанов , в художествена галерия "Савчеви". В разговор за "Нашият ден" секретарят на Община Оряхово Христинка..

обновено на 13.08.25 в 11:56
Мина Дичева

Мина Дичева: Най-важното в изкуството е посланието

За социалния коментар чрез изкуството разговаряме в "Нашият ден" с визуалният артист и автор на списание "Дерзай" Мина Дичева . В своите артистични изяви Дичева експериментира в търсене на нови пространства за създаване на изкуство. Последната работа на художничката е била коментар на креативната индустрия. По думите на Дичева много от..

публикувано на 13.08.25 в 11:10

Новата книга на Роб Дън – препоръка да се обърнем към законите на природата

В "Нашият ден" разговаряме за книгата "Естествена история на бъдещето" от Роб Дън с преводача Александър Маринов-Санчо . Преглед на различни научни изследвания се крие зад любопитното заглавие, заявява  Маринов и допълва, че това не е книга-пророчество, а по-скоро препоръка за човека – да се обърне към законите на природата, вместо да работи..

публикувано на 13.08.25 в 10:49

Невидимата красота на Ирак и гласът на един пътешественик

На 13 август предстои специална вечер, посветена на Ирак, в която пътешественичката Зорница Шепкова ще сподели личните си впечатления от едно пътуване до страна, която рядко попада в туристическите маршрути. Събитието ще предхожда прожекцията на документалния филм "Невидимата красота на Ирак" , разказващ за живота и работата на Латиф ал-Ани..

публикувано на 13.08.25 в 10:45

"Мигът на Дора" разказва за най-светлите 25 дни в историята на Добруджа

На 7 септември 1940 година е подписана Крайовската спогодба – договора между България и Румъния, включващ връщането на Южна Добруджа. Връщането на Южна Добруджа в пределите на Царство България и участието на поетесата Дора Габе в паметните събития след подписването на Крайовската спогодба е темата на предаването "Какво се случва".  Двама добруджанци –..

публикувано на 13.08.25 в 10:10