За митовете и съвременния им прочит

публикувано на 18.01.18 в 11:05

Джоузеф Кембъл и неговата книга

Чуйте разговора с преводачката Милена Иванова

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Какво е митологията за древния човек знаем всички – тя е не просто обяснение за света, тя е начин да се гледа на света. Според американския професор и специалист по сравнителната митология Джоузеф Кембъл всички ние обаче също сме подвластни на древните митове. По думите му вълшебните приказки, които уж описват легендарни герои, всъщност дават израз на несъзнаваните ни желания, страхове и очаквания – всичко, което стои в основната на човешкото поведение.
У нас са превеждани и издавани книгите на Джоузеф Кембъл – от „Силата на мита“ до „Творческа митология“, „Маските на Бога“, „Пътища на блаженство“… Но в следващите минути ще стане дума за една нова книга – нова на български език, но написана преди близо 70 години, която представлява не просто изследване на история на митологията, а един безкраен наръчник за разказване на истории. За „Героят с хиляди лица“ на Джоузеф Кембъл разговаряме с Милена Иванова, преводач на книгата за това, къде можем да сложим това изследване – между книгите на Мирча Елиаде, Владимир Проп, Клод Леви Строс, Зигмунд Фройд или Карл Густав Юнг.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!