„Записки на жената призрак“ – познавателната страна на поезията

публикувано на 26.12.18 в 09:05]

БНР Новини

Снимка: Владислав Христов

Авторско изпълнение на Яна Букова от премиерата на книгата ѝ в НДК

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Поетът Марин Бодаков за новата поетична книга на Яна Букова

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Разговор с Яна Букова за новата ѝ книга „Записки на жената призрак“

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Най-новата поетична книга на Яна Букова „Записки на жената призрак“ разкрива пред нас един съвсем различен подход към стиха и поезията. Това споделиха на премиерата на книгата и поетите Марин Бодаков и Силвия Чолева – редактор на изданието.
„Записки на жената призрак“ беше представена в НДК по време на 46-ото издание на Софийския международен панаир на книгата.
Познаваме Яна Букова от поетичните ѝ книги „Дворците на Диоклециан“ и „Лодка в окото“. Българските читатели не са забравили романа ѝ „Пътуване по посока на сянката“ и сборника с разкази „К като всичко“. Яна Букова живее в Гърция, където сътрудничи на различни литературни издания. През 2006 година издателство „Икарос“ в Атина публикува в превод на гръцкия поет Димитрис Аллос поетичната ѝ книга „Минималната градина“.
Яна Букова е носител на наградата „Христо Г. Данов“ за превод от гръцки език на художествена литература. Нейни стихове и разкази са публикувани в различни антологии и списания в Аржентина и Албания, в САЩ и Швеция, в Чили, Франция, Сърбия, Великобритания и Унгария. На какъв език са писани, обаче стиховете, обединени в книгата „Записките на жената призрак“ ще чуете от интервюто, която тя даде специално за слушателите на „Артефир“.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!