Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

„Записки на жената призрак“ – познавателната страна на поезията

БНР Новини
Снимка: Владислав Христов
Най-новата поетична книга на Яна Букова „Записки на жената призрак“ разкрива пред нас един съвсем различен подход към стиха и поезията. Това споделиха на премиерата на книгата и поетите Марин Бодаков и Силвия Чолева – редактор на изданието.
„Записки на жената призрак“ беше представена в НДК по време на 46-ото издание на Софийския международен панаир на книгата.
Познаваме Яна Букова от поетичните ѝ книги „Дворците на Диоклециан“ и „Лодка в окото“. Българските читатели не са забравили романа ѝ „Пътуване по посока на сянката“ и сборника с разкази „К като всичко“. Яна Букова живее в Гърция, където сътрудничи на различни литературни издания. През 2006 година издателство „Икарос“ в Атина публикува в превод на гръцкия поет Димитрис Аллос поетичната ѝ книга „Минималната градина“.
Яна Букова е носител на наградата „Христо Г. Данов“ за превод от гръцки език на художествена литература. Нейни стихове и разкази са публикувани в различни антологии и списания в Аржентина и Албания, в САЩ и Швеция, в Чили, Франция, Сърбия, Великобритания и Унгария. На какъв език са писани, обаче стиховете, обединени в книгата „Записките на жената призрак“ ще чуете от интервюто, която тя даде специално за слушателите на „Артефир“.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Ло̀но: дебютна изложба на Йоана Ангелова-Тодорова

Дебютната изложба "Ло̀но" на Йоана Ангелова-Тодорова е част от 15-ото есенно издание на Международния фестивал, посветен на хартиеното изкуство – София хартиен арт фест. Тази година творбите на участващите артисти са обединени от темата "Дух и материя" . В изложбата "Ло̀но" керамиката и фотографията се срещат като два първоизточника –..

публикувано на 26.11.25 в 17:35

"Пейзажи от ръба на света" – нова стихосбирка на Миглена Дикова

Тяло Ужасено от шрапнелни рани И разкъсани органи, Тялото гони смъртта Със заклинания. Ефимерна, плътта ни боли до безсмъртие. (Разумът услужливо пробутва необосновани идеи за световен ред и брошури за вечен живот). Стиховете на Миглена Дикова се скитат между езиците, митовете и пейзажите на Европа, спират..

публикувано на 26.11.25 в 16:05

Салон на музите с ново издание на 27 ноември в Централния военен клуб

Сопраното Светлана Иванова, музикантите Веселин Веселинов-Еко, Росен Захариев и Димитър Горчаков и писателят и журналист Георги Милков ще бъдат във фокуса на вниманието в третия концерт от поредицата "Салон на музите" в Централния военен клуб от 19.00 часа на 27 ноември. Георги Милков ще представи новата си книга "Носорог в банята", а Росен..

публикувано на 26.11.25 в 15:15
Описва себе си като човек, който непрекъснато пътува —

Истории от живота: д-р Василев с второ издание на "Селският лекар"

В рубриката "Времето на редактора" отново се обръщаме към темата за смисъла на лекарското призвание — онзи път, по който човек посвещава живота си на грижата за другите. Поводът е представянето на второто издание на книгата с разкази на д-р Веселин Василев, познат на читателите като "селския лекар" . Първото издание бързо се изчерпа, а интересът към..

обновено на 26.11.25 в 12:20
Снимка на Иван Моллов

Градски истории през обектива на бармана Иван Моллов

Как изглеждат градските истории в снимките на фотографа Иван Моллов, пред чиито бармански очи всеки ден се разкриват случки, картини, съдби? В разговора се включва и Светла Стоянова – колежка на Моллов, която ежедневно става свидетел на неговите визуални разкази и мотиви от града.  За това какво търсят хората в бара, за града през авторския поглед на..

публикувано на 26.11.25 в 11:13