Роман Кисьов е българският участник в Световния поетичен фестивал в Патра, Гърция. Той разказа за този фестивал в "Артефир":
Световният поетичен фестивал в Патра
"Буквално преди дни завърши този много амбициозен и Световен поетичен фестивал в Патра, Гърция, под егидата на президента и министъра на туризма на Гърция. Участваха 130 поети от 30 държави. Разбира се, половината от тях бяха гръцки поети. Фестивалът е замислен като хибрид между живо участие от гръцки поети и онлайн включване на чуждестранни поети от целия свят. Аз имах честта да представя България. Бяха разпределени на групи различни участници от различни страни по дни и часове – директни включвания и и сцена и студио на място. Стиховете се четяха на майчин език. Те бяха представени паралелно с превод на английски. Фестивалът има сайт и всеки участник има страница и е представен с две стихотворения в основната програма, преведени на английски, а в някои случаи и на гръцки. Аз имах и превод на гръцки. Отделно имаше и раздел видеопоезия, където аз участвах с две видеа."
Присъствието на ангелите
"Да, наистина като една нишка през годините в много от стиховете ми присъстват ангели или поне намеци за това. Ние сме заобиколени от ангели. Като казваме ангели, да не забравяме, че има светли ангели, има и паднали ангели. Кога ги виждаме – това е духовно зрение, свързано е със зрението на сърцето. Чрез вярата, защото вярата е виждане на невидими реалности."
Поезията
"Поезията може само да помогне на човек да потърси изцеление. Всъщност вярата е която отваря пътя ни именно към тази Божествена реалност на светлината и Творецът, който е всемогъщ утешител и изцерител, което е Духът и Словото. В този смисъл ние празнуваме не някаква историческа сценка, раждането на Словото, на Духа в онези, които са го потърсили."
Чуйте повече от звуковия файл.
Спектакълът "Една нощ в двореца "ще се състои на 8 август в Балчик. Дворецът в Балчик ще се превърне в естествен декор на завладяващата история на неговата основателка – кралица Мария Единбургска, в чест на 150-годишнината от рождението ѝ. Морската сцена ще оживее с авторски композиции и класически произведения на плеяда виртуозни български..
Какви са предизвикателствата пред чуждите издателства и българските автори, за да може българската литература да се популяризира в чужбина – разговор в "Нашият ден" с Гергана Панчева от Литературна агенция "София”. Повод за срещата в ефир е програма "Преводи" на НФК, която вече е отворена за кандидатстване. Литературна агенция "София"..
Днес от 16.30 ч. в Художествена галерия "Кирил Петров" в Монтана ще бъде открита изложбата живопис "Портрет" с гост-автор Пламен Овчаров. Експозицията включва подбрани портрети, създадени в различни периоди от творчеството на художника. Със своя характерен стил и дълбок психологизъм, Овчаров представя фигурата на човека в многопластова светлина –..
В сърцето на Родопите, край язовир "Голям Беглик", отново се провежда обичаният семеен къмпинг фестивал "Беглика Фест". Събитието, което ще продължи до 10 август, традиционно събира хора от цялата страна за няколко дни, посветени на природа, изкуство, устойчив начин на живот и общностно преживяване. Фестивалът предлага разнообразна програма – музика..
Днес в родопското село Триград, община Девин, ще се проведе възпроизвеждане на един старинен местен обичай – "Среде лято паяне на китките". Инициативата се организира от Читалище "Изгрев 1936 г." и събира жители и гости на селото, за да си припомнят традициите на предците. "Преди много години нашите прадеди, след тежкия си труд, са създали този..
Тази година в програмата на Банско джаз фестивал се открояват няколко забележителни "първи пъти" – легенди на джаза, които по една или друга причина не са..
Гостите в "Покана за пътуване" са не само пътешественици. Те са приключенци и винаги в тандем, независимо дали са на колело или в каяк, на къмпинг или на..
РИМ Бургас е най-големият музей в Югоизточна България. Създаден е през 1912 г. от местни интелектуалци и общественици като археологическа сбирка към..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg