Oтговорността да разнасяш славата на българската цигулкова школа

За традициите в музикалната култура на град Варна, за съхранението и предаването им в едно варненско семейство – разказват двама потомствени цигулари. На сцената на Главния герой в ефира на "Нашият ден" застават двама варненски музиканти с международна известност, уважавани цигулари и педагози – Яна Бурова и Димитър Буров. В момента и двамата известни музиканти живеят със семействата си в Англия, но винаги намират време през лятото да посетят Варна.

Тяхната майка – Грета Бурова, е една от най-уважаваните цигулкови преподаватели във Варна. Именно тя дава старт на музикалното обучение на двете си деца, които от ранна детска възраст изучават тайните на цигулковото изпълнение. 

"Първият ми досег с цигулката беше, когато съм била на пет години. Имам спомени как майка ми правеше всичко на игра и след това ме запозна с г-жа Широпова, при която аз започнах обучението си, която беше страхотен преподавател", споделя Яна Бурова и допълва, че винаги е имала време за игра, но е трябвало да се упражнява.

За първия досег до цигулката, за щастливото детство и за спомените разказва Димитър Буров. "Нещата винаги си били в някакъв баланс, но имаше от време на време конфликт между това колко трябва да стоиш вкъщи и колко да се упражняваш и да свириш, а твоите приятели играят. Щастлив съм, че продължихме в това поприще и че след това животът ни се разви по интересен начин със заминаването в Лондон."

И двамата музиканти са ученици на известния цигулар и музикален педагог Ифра Нийман. Може би това е решаващият момент за кариерата и на двамата цигулари. През 1988 г. Димитър Буров получава пълна стипендия от Британския съвет, за да продължи музикалното си образование в Гилдхол Скул – Лондон, в класа на известния музикален педагог. 

Ето какво разказва той: "Ифра Нийман беше изключителен педагог и цигулар, който беше поканен в България чрез Минчо Минчев, който е неговият първи ученик от България. И след това той установи едни майсторски класове, които се провеждаха през година, идваше в България и беше уредил една стипендия от Британския съвет, даряваше я на цигулар, бъдещ негов ученик, който той смяташе, че ще просперира".

През 1998 г. Яна Бурова завършва бакалавърската си степен в известното училище за музика и драма "Гилдхол“ при световноизвестния професор. "Първите две години бяха много труден период на адаптация, заради езика и всичко останало, и съм безкрайно благодарна, че този шанс ми се отдаде“, казва тя.

Минчо Минчев е първият български цигулар, който проправя път за българските музиканти пред този именит педагог. "Той беше първият цигулар, който учи и завърши при него. Той имаше погледа в бъдещето да прецени колко ценен един такъв педагог би бил за България",  допълва  Димитър Буров. Мичо Димитров, Кеворк Мардиросян, Ваня Миланова и Васко Василев са част от учениците на именития музикален педагог Ифра Нийман.

За разликите да си музикант в България и в чужбина 

Няма разлика дали си музикант в България, дали си музикант в Англия, дали си музикант в Америка. "Да си музикант за всеки е нещо много лично. Персонално за мен да си музикант означава да изразяваш себе си по един малко по-особен начин чрез музиката, т.е. да не я използваш вербално, а да използваш други средства, за да можеш комуникираш с другите хора, какво усещаш като твоя реалност", твърди Яна Бурова.

А брат й Димитър допълва: "Това, което правим, обединява, дава ни поле да се изразим по един начин, който няма значение в коя част на света си. Чувството на необходимост да изразяваш нещо, да комуникираш по някакъв друг начин става с класическата музика и е нещо много ценно".

Димитър Буров имаше майсторски клас в рамките на Международния музикален фестивал "Варненско лято“ 2022. 

На 30 юли от 19.00 часа в Градската художествена галерия на Варна цигуларката Яна Бурова и пианистката Сибила Константинова ще изпълнят три сонати за цигулка и пиано от композиторите Бетовен, Бодуров и Бабаджанян. 

Двете инструменталистки търсят творби на композитори, по-малко познати на българската публика, каквато е сонатата за цигулка и пиано от Арно Бабаджанян. Тя е композирана през 1959 г. и е посветена на Дмитрий Шостакович. Избрали са тази творба заради музикалната палитра, през която преминава арменският композитор и която е предизвикателство за изпълнителите. Това ще е първото изпълнение в България на сонатата. Премиера ще бъде и изпълнението на сонатата за цигулка и пиано на Димитър Бодуров.

Тя е написана през 2012, но версията за цигулка и пиано е специално адаптирана за този дует. Базирана е върху фолклорен лайтмотив, който от игрив танц се трансформира в сериозен диалог, после в ламент и накрая отново в танц.