Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Френската радост от живота

Joie de vivre – радостта от живота, така както я разбират французите, се опитва да улови в своята книга американката Кейти Яндел, преподавателка по френска ренесансова литература и култура. 

От първия си културен сблъсък с Франция, където попада още като студентка на обмен, тя подрежда пъзела на онези дребни на пръв поглед детайли, които съставят голямата картина на живота там. 

Във "Френското изкуство да живееш добре" буквално се  усеща вкусът на лучената супа, която задължително се сервира в края на коледната вечер или на първата глътка червено вино, която младата Яндел, идваща от пуританска Америка, не смее да опита.

Според преводачката на книгата Марианна Панова най-френското от всички удоволствия е почивката, а книгата на Кейти Яндел ни поднася една лека, но далеч не клиширана представа за съвременна Франция. 

Чуйте Марианна Панова в "Какво се случва".

Снимки – www.carleton.edu и изд. Сиела
По публикацията работи: Милена Очипалска


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Теди Москов

Теди Москов обмисля нова пиеса и прави планове за филми

Нова пиеса с трупата на театъра в Пазарджик , Мая Новоселска , Влади Въргала и Силвестър Силвестров замисля режисьорът Теди Москов за есента. Той прави планове и за филми. Тази вечер в Пловдив , в лятно кино "Орфей" , ще се играе неговият спектакъл "ДАБЪ ДЕШИЛ ИНЕ" с Мая Новоселска , Евгени Будинов и шуменския театър . Теди Москов..

обновено на 27.08.25 в 15:32

Нов брой на списание "Страница"

Топлият августовски брой на списание "Страница" се появи тъкмо когато времето ни да четем през отпуската е малко повече. А в книжката под номер втори за годината има доста за четене.  Традиционно списанието публикува нова българска и преводна литература, като и този път това е и проза, и поезия.  В рубриката "Критически страници" има рецензии от..

публикувано на 27.08.25 в 15:22
Весела Люцканова

От клонингите до изкуствения интелект

От клонингите до изкуствения интелект или как фантастиката става реалност за 90 години пред очите на писателката-рожденичка Весела Люцканова.  Всяка книга е свидетелство за това какво са чувствали и от какво са се вълнували и страхували, на какво са се надявали хората, живели по времето, в което е писана една книга, дори най-фантастичната. Именно Весела..

публикувано на 27.08.25 в 11:15
Иван Митев, в ролята на Странджата в

Светлини от гримьорните: Ловецът на типажи

В четири епизода "Трамвай по желание" представя на своята публика миналото и настоящето, наследството и завещанието на една от най-достойните театралтни институции в България – великотърновския драматичен театър "Константин Кисимов". Първата театрална трупа в града се създава през 1870. За нуждата на театъра се закупуват декори, костюми от..

публикувано на 27.08.25 в 10:18

Шести пленер по керамика "Вода, земя и огън" събира творци в Дълбок дол

Село Дълбок дол , община Троян , за шести път стана домакин на пленера по керамика "Вода, земя и огън" – събитие, което събира утвърдени и млади автори в творческа среда извън обичайните им ателиета. Организаторът Цветан Донковски разказа в ефира на "Нашият ден" за философията и подбора на участниците в тазгодишното издание. "Тази..

обновено на 26.08.25 в 13:27