Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Йоанна Елми: И в България има нужда от литературни агенти

"Ролята на литературната агенция все още е непозната у нас – казва писателката и журналистка Йоанна Елми, която сключи договор с една от най-големите световни литературни агенции RCW, представляваща автори като Казуо Ишигуро, Олга Токарчук и Джоан Харис. – Ролята на агента е да бъде нещо като адвокат на автора. Той предлага книгата на различни издатели, според това къде смята, че тя ще попадне най-добре. Невинаги печалбата и голямата агенция означават голяма литература. Според мен тук има нужда от такива агенти, от гледна точка на това, че има чести случаи на автори, към които има некоректно отношение от страна на издателствата. Освен това пазарът ни се разраства, има все повече издатели."

Първият роман на Йоанна Елми "Направени от вина", издаден през 2021 година, е носител на наградата "Южна пролет" в категория проза и според редактора ѝ Георги Господинов "влиза с взлом в детската стая на Прехода". "Главната героиня в моя роман отива в чужбина, тази чужбина, за която сме били отгледани да мислим, че е щастливото място. Тя открива, че светът е един и същи и човешкото съществуване преминава в един глобален формат. Биполярният свят вече го няма."

Другата голяма кауза на Йоанна Елми е платформата "След часовете", насочена към младите и обучението по литература. Тя я създава с идеята да предлага онези разговори за литература, които са липсвали на нея самата в училище. "Нашият канон е много актуален и сега, но ние не притежаваме критичното мислене и инструментариума, за да го прочетем така, че да бъде съвременен и актуален. Академичната ни култура е култура на усложняването, аз го наричам "академиозис". Признак за интелект е, когато успееш да предадеш нещо много сложно на човек, който не е запознат. Мисля, че след време ще проличи къде усилията ни са били продуктивни."

Йоанна Елми ще търси подкрепа за своята платформа от неправителствени организации и е радостна, че на сайта ѝ вече се провеждат истински езикови дискусии с участието на десетки хора. 

Чуйте повече от разговора в "Какво се случва"


Йоанна Елми е родена в София, живяла е във Франция и Нидерландия, а днес разпределя времето си между България и САЩ. Много нейни журналистически текстове могат да се прочетат в независимата медия "Тоест". Йоанна Елми има бакалавърски степени по филология и международни отношения от Сорбоната, както и магистърска степен в областта на комуникацията от Амстердамския университет.

Снимки – личен архив
По публикацията работи: Милена Очипалска

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Троян и Габрово в творчески диалог чрез художничката Пепа Църова

Габровската художничка Пепа Църова представя в Троян, в "Серяковата къща", от 18:00 часа своята самостоятелна изложба "Разговор за градини и поляни".   Изложбата е съвместен проект на галерия "Серякова къща" – Троян, и галерия "Орловска 10" – Габрово, и поставя начало на бъдещо сътрудничество между двете експозиционни пространства. С авторката Пепа..

обновено на 22.07.25 в 12:01

Фестивалът "Дунавски вълни" стартира с богата програма във Видин

Във Видин на 21 юли започна четиринадесетото издание на фестивала на изкуствата "Дунавски вълни". Той ще продължи до 26 юли на различни места в града и в близките населени места – в БиблиоПощата, в парк "Владикина бахча", на сцената на крепостта "Баба Вида", на жп гарата, в Културния център "Жул Паскин" и в читалищата на някои съседни села. Днес в..

обновено на 22.07.25 в 11:15
Капка Касабова

Капка Касабова за новата си книга "Анима"

Капка Касабова израства в София. На 18-годишна възраст емигрира със семейството си в Нова Зеландия, където следва френска литература и започва да пише на английски език поезия, художествена проза и пътеписи. Името на Капка Касабова се свързва най-вече с балканската ѝ поредица с художествена документалистика, започваща с " Граница"  (2017). С тези си..

публикувано на 22.07.25 в 10:05

Изкуство и култура край морето: какво да видите днес в Балчик

Нашата колежка Димитрина Кюркчиева, която в момента се намира в Балчик, сподели в ефира на предаването "Нашият ден" какви културни събития очакват жителите и гостите на морския град днес. По думите ѝ в момента в Балчик се провежда Седмицата на италианската култура, която бе тържествено открита в Двореца и ще продължи до 30 юли. В рамките на..

обновено на 22.07.25 в 09:18
Диана Дамрау и Павел Балев на концерта Mozarteum Brasileiro 2024

"Диана Дамрау Гала – Sole e Amore" на фестивала "Опера в Летния театър" - Варна

Павел Балев ще дирижира колоратурното сопрано Диана Дамрау на концерта "Диана Дамрау Гала – Sole e Amore". Проявата е част от фестивала "Опера в Летния театър" във Варна. Творческата връзка Балев – Дамрау съществува от 13 години. При съставянето на програмата на галата Павел Балев е търсил "слънчевата" музика – испански, италиански, френски и..

публикувано на 22.07.25 в 08:50