Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Живот с Пикасо" – книга по мемоарите на любимата му Франсоаз Жило

Снимка: @iztokzapad

Новият биографичен роман "Живот с Пикасо" поставя светлина върху живота и творчеството на един от най-влиятелните испански художници Пикасо. Книгата "Живот с Пикасо", написана заедно с Карлтън Лейк и публикувана през 1961 г., е посветена на Пикасо художника и Пикасо човека. В нея геният говори за живописта и скулптурата, за живота си, за кариерата си, а също и за други художници – както съвременни, така и стари майстори. 

Виждаме Пикасо в неговите многобройни и променливи настроения – той ту отхвърля творбите си, ту се възхищава от тях, поддава се на различни суеверия, проявява се като грижовен баща. "Живот с Пикасо" е не само портрет на един велик художник в апогея на славата му, но и картина на една талантлива млада жена в началото на собствената ù забележителна кариера, споделя преводачът  на български от английски Ирина Димитрова.

Ирина Димитрова, преводач
Един от най-важните моменти в началото на романа е срещата между Франсоаз Жило и Пабло Пикасо, първоначално той поглежда с недоверие към нея и твърди, че жена, която изглежда така, не може да бъде художничка, тъй като я е смятал за твърде красива. Изглежда, че Пикасо пръв се влюбва във Франсоа и започва с малките жестове на внимание към нея още в началото, като търси повод за близост с нея. Франсоаз открива идеята на кубизма чрез Пикасо, той винаги разкрива тайните на своето изкуство пред нея. 

Във финала на четвърта част Франсоаз прави едно признание, че е виждала Пикасо щастлив истински само по време на бременността и решава да го дари с още едно дете. На финала виждаме обаче, че любимата жена вече е заместена от друга дама в живота на Пикасо. Финалът може би е щастлив за Франсоаз, защото тя достига популярност чрез своето изкуство, но Пикасо не остава до любимата си жена.

Снимки: @iztokzapad, Ангелина Грозева

По публикацията работи: Росица Михова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Або

Або – след премиерата на романа му "Неадекватните"

Або е преводач, писател, пътешественик, журналист и издател. Живял е на четири континента и е обиколил 40 държави. Автор е на още две книги – пътеписа "Поводи за връщане" и сборника с разкази "Тука е така". "Неадекватните" е първият му роман, написан първо на английски език. Преводът му на български е на Александър Маринов. Защо български автор..

публикувано на 29.09.25 в 13:13

Дълголетието – между наука, надежда и смисъл

В рубриката "Културен код" темата за дълголетието беше разгледана през призмата на мода, здраве, геном, наука, надежда и дори фикция. Психологът Детелина Стаменова , която ще бъде сред участниците във второто издание на "Фестивала на дълголетието" през октомври, сподели своите размисли за щастието и смисъла на дългия живот. Според нея..

публикувано на 29.09.25 в 12:49
Милен Иванов

Милен Иванов – основател и диригент на "Светоглас"

Милен Иванов е народен певец, създател на женската фолклорна формация "Ева квартет", а заедно с Даниел Спасов и на мъжката вокална формация "Светоглас" на която е диригент. Със "Светоглас" изнасят концерти в България и чужбина, издават няколко самостоятелни албума с български фолклор и църковни песнопения – "Хайдушки, исторически и възрожденски..

публикувано на 29.09.25 в 11:59

Гергана Плетньова: Командарев е режисьорът, с когото винаги съм мечтала да работя

Само дни след като получи наградата за главна женска роля на фестивала "Златна роза" във Варна за превъплъщението си в образа на Ива във филма "Made in EU" на Стефан Командарев, актрисата Гергана Плетньова сподели своите впечатления и трудности по време на работата върху проекта. В ефира на "Нашият ден" Плетньова признава, че..

публикувано на 29.09.25 в 10:18

Етичен кодекс – ключ към устойчива и конкурентоспособна музикална сцена

Какви са предизвикателствата пред музикалната индустрия в България? Как може да се гарантира ефективно и прозрачно управление на публичните средства, насочени към културни събития? Защо Етичният кодекс на "Сцена Музика" може да бъде ключ към по-устойчива и конкурентоспособна културна сцена?  В "Нашият ден" разговаряме с Бойко Гюров –..

публикувано на 29.09.25 в 09:40