За пътя към сътрудничеството в областта на креативните и творчески индустрии между Източна и Централна Европа и Китайската народна република – разговор с Юлия Томова и Влад Гицоайка. Повод за срещата в студиото на "Нашият ден" е проведеният Пети форум на културните и творчески индустрии между Китай и Централна и Източна Европа.
Юлия Томова е организатор на форума, преподавател в Катедрата по интелектуална собственост и технологичен трансфер в УНСС и експерт Научни изследвания в Института по интелектуална собственост.
По думите на Томова предишните издания на форума, посветен на културния, творчески и бизнес обмен между Европа и Китай, са се състояли в Сърбия, Пекин, Полша и Унгария. Институтът по интелектуална собственост и технологичен трансфер към УНСС се съгласява да бъде домакин на петия международен форум, организиран съвместно с Пекинския университет за международен изследвания и Посолството на Китайската Народна Република.
"Културата е първото нещо, което отваря врати между народите и цивилизациите. За изкуството няма прегради – то говори само по себе си и не е необходим дори превод. Аз, като издател, съм издала няколко китайски книги и един от преводачите, който знае старобългарски, старокитайски, староанглийски и няколко други езика, каза, че между България и Китай богатството на езика е много близо.", заявява Томова.
Форумът е посрещнал десетки международни гости, които са имали възможността да създадат контакти и да дискутират проблеми от световен мащаб, разказва организаторът. Сред официалните гости бе и директорът на Българското национално радио Милен Митев.
Томова изброява някои от актуалните тематични акценти в събитието – защитата на интелектуалната собственост, дигитализацията в творческите индустрии, прилагането на иновации, цифровия дизайн, равнопоставеното развитие на креативните сектори в Централна и Източна Европа и сътрудничеството с Китай.
Председателят на УС на Сдружение "Фестивал Драконови лодки" Влад Гицоайка се включва в разговора, за да изтъкне значението на търговията в културния обмен. Бизнесът, спортът, храната, напитките – всичко това, по думите на Гицоайка, е основата на добрите взаимодействия.
Фестивалът "Драконови лодки" е пъстро културно явление, което тази година се проведе в два града – Русе и София. Гицоайка споделя, че много други български градове са изявили желание да пренесат богатата спортна и културна програма и на своя територия, затова фестивалът ще се разраства.
Полето за нови сътрудничества е необятно и отворено – това доказа Петият форум на културните и творчески индустрии между Китай и Централна и Източна Европа.
Целия разговор чуйте в звуковия файл:
"Времето на редактора" в петък, на 8 август, е посветено на 80-ата годишнина от рождението на германския режисьор Вим Вендерс. Вим Вендерс е един от големите магьосници в световното кино, създал мост между европейския авторски почерк и света. Независимо дали снима игрални или документални филми, видеоклипове на U2 или на Уили Нелсън, Вим Вендерс..
В рубриката "Разговорът" във "Нашият ден" зам.-директорът на фондация "Софийска платформа" Борислав Димитров говори за инициативите "Визия за Белене" и лятното училище "Защо ни е да помним" 2025 г. Фондацията от години работи за укрепване на демократичната култура в България чрез гражданско образование, исторически диалог и застъпнически..
До 10 август в Созопол продължава Международният фестивал за куклен и площаден театър "Арлекино и Марионета". Фестивалът представя българските и европейските достижения в областта на професионалното куклено изкуство и площадния театър, а какво предстои днес и утре, ще разберем от редактора Ангелина Грозева. Слушайте!
Спектакълът "Една нощ в двореца "ще се състои на 8 август в Балчик. Дворецът в Балчик ще се превърне в естествен декор на завладяващата история на неговата основателка – кралица Мария Единбургска, в чест на 150-годишнината от рождението ѝ. Морската сцена ще оживее с авторски композиции и класически произведения на плеяда виртуозни български..
Какви са предизвикателствата пред чуждите издателства и българските автори, за да може българската литература да се популяризира в чужбина – разговор в "Нашият ден" с Гергана Панчева от Литературна агенция "София”. Повод за срещата в ефир е програма "Преводи" на НФК, която вече е отворена за кандидатстване. Литературна агенция "София"..
Тази година в програмата на Банско джаз фестивал се открояват няколко забележителни "първи пъти" – легенди на джаза, които по една или друга причина не са..
РИМ Бургас е най-големият музей в Югоизточна България. Създаден е през 1912 г. от местни интелектуалци и общественици като археологическа сбирка към..
"Светът на Мария" е фондация, учредена в обществена полза през февруари 2012 г. в София от семейството на Мария – млада жена с интелектуално затруднение...
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
