Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Глухите деца влизат в приказния свят чрез театър

Снимка: artbureau.bg

Театралният видеопроект "Изиграй ми приказка" провокира любопитството на глухите деца към художествената литература и изкуството. Повече за проекта, неговите цели, както и за очакваните резултати в "Нашият ден" разказва Албена Тагарева, директор на фондация "Арт бюро", инициатор на проекта.

Етапите на проекта "Изиграй ми приказка" са разработване на уъркшоп по художествен жестов език, поставяне и заснемане на театрални версии на текстовете и заключителен анализ на резултата.

Вече са театрализирани и заснети четири литературни произведения от учебния план за 5 кл. и 6 кл. – разказът "Косачи" от Елин Пелин, народната приказка "Златното момиче", приказката "Котаракът в чизми" на Шарл Перо и автобиографията на Бранислав Нушич. Към момента екипът на проекта очаква анализът на културолога Василка Шишкова, относно резултата и възможностите за развитие.

Тагарева споделя мотивацията, която стои зад проекта: "Нашата основна идея започна от това, че през годините, когато говорихме по проекти за глуха култура и глухите деца, се изправихме пред проблема, че за глухите деца е много трудно да приемат приказния свят и метафорите."

Целта на "Изиграй ми приказка" е преподавателите в специалните училища за глухи деца да получат помощ в преподаването по литература, а самите деца да получат стимул за четене на художествени произведения.

Училището за глухи деца в София вече се е запознало с театрализираните текстове, като децата наистина са успели да влязат в приказните светове, да разберат кои са добрите и лошите герои и да извлекат поуката, разказва Тагарева.  

Видеата могат да се намерят в YouTube канала на фондация "Арт бюро".

По думите на Тагарева може да се помисли дали и други хуманитарни предмети не биха могли да бъдат представени чрез този интересен и разбираем за нечуващите деца метод.

Повече по темата чуйте в звуковия файл: 

По публикацията работи: Бисерка Граматикова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Станимир Желев

Станимир Желев на 60 години с изложба

Откри се изложба на Станимир Желев. В нея художникът представя живописни творби. Поводът за експозицията е 60-годишнината на твореца. Кураторът на експозицията Филип Зидаров коментира в "Артефир", че авторът се занимава с вътрешното, със себеизследването, със самопознанието чрез изкуството.  Ценното в работите на Желев, че те нито задават въпроси,..

публикувано на 27.01.25 в 17:15

Холандската хип-хоп формация DOPE D.O.D се завръща в София

Хип-хоп фенове, пригответе се! Голямата зала на столичния клуб Mixtape 5 ще се превърне в епицентър на черните ритми този петък, 31 януари. 11 години след първия си десант в България, Dope D.O.D. – Duo Оf Darkness, се завръщат с бомбения си саунд . Нищо не е толкова съвършено, колкото идеята да се държиш за полата на традицията, но и да я..

публикувано на 27.01.25 в 16:00
преводачката Гергана Гълъбова

Леонора Карингтън и "Слуховият рог": Един труден, но вдъхновяващ превод

В рубриката "Културен код" на Terra Култура разговаряме с преводачката Гергана Гълъбова за предизвикателствата, свързани с превода на две значими книги – биографичния роман "Леонора" от Елена Понятовска и сюрреалистичния роман "Слуховият рог" от самата Леонора Карингтън. Леонора Карингтън – артистичен и културен феномен Гергана Гълъбова споделя, че..

обновено на 27.01.25 в 15:56

Добромира Димитрова и портретите на светлината

В "Terra Култура" отправяме поглед към многоизмерното съществуване и портретите на светлината с художничката Добромира Димитрова . Нейната изложба с живопис "Портали към обновление" може да бъде видяна в галерия "Сердика" до 1 февруари. Димитрова запознава слушателите с ключа към нейните "Портали на обновление" – природата. За..

публикувано на 27.01.25 в 13:26

Спомените и реалността в "Дионисиеви мистерии" на Васил Петров

Спомените и реалността на "Дионисиеви мистерии" , които оживяват в платната на маестро Васил Петров – разговор с художника и с галеристката Краси Алексиева . Изложбата може да бъде видяна до 10 февруари в галерия "Възраждане" , разположена в Стария град на Пловдив. На телефонната линия на "Terra Култура" Васил Петров споделя своите..

публикувано на 27.01.25 в 12:49