Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Оръжията и човекът" според Джон Малкович

"Мога само да се забавлявам с твърдението, че се присмивам на България с пиесата си", каза пред българските мед световноизвестният холивудски актьор, който поставя текста на Бърнард Шоу на сцената на Народния театър

Постановката, за която всички говорят – "Оръжията и човекът" на Бърнард Шоу, ще има премиера на сцената на Народния театър в три последователни вечери. На 7, 8 и 9 ноември от 19 часа публиката ще може да гледа интерпретацията на холивудския актьор Джон Малкович.

"Мога само да се забавлявам с твърдението, че се присмивам на България с пиесата си", каза пред българските медиите той.

От близо месец Малкович репетира в Народния театър "Оръжията и човекът", текстът на пиесата предизвика поредица от реакции у нас, най-вече от страна на Съюза на българските писатели.

Действието се развива по време на Сръбско-българската война в България. Сюжетът разказва за семейството на български генерал от войната и случайно нахлулия в него швейцарски войник Блънтчли. Споровете относно текста изникват от описанието на българския дом и култура от онова време – описание, което тъкмо Съюзът на писателите разкритикува.


На фона на това Малкович обясни, че Народният театър привлича много таланти не само от България:

"Светът иска да работи с вас и това е благодарение на дарбата ви", каза световноизвестният актьор и режисьор.

"Оръжията и човекът" е пиеса в три действия, поставена за първи път през 1894 г. в театър "Авеню" в Лондон. Чрез езика на комедията текстът разказва за обществените настроения, възхваляващи войната, като показва тяхната вътрешна противоречивост и излишна романтизация. 

Малкович, който признава, че по принцип не е от почитателите на Шоу, поставя известната пиеса на ирландския драматург за втори път в кариерата си – първият е през 1985 г., когато я режисира в театър Circle in the Square в Ню Йорк. Представлението, в което участва актьорът Кевин Клайн, се радва на голям зрителски интерес и е изиграно над 100 пъти.

Повече за постановката "Оръжията и човекът" на българска сцена можете да чуете от Джон Малкович в  звуковия файл.


Попитан от българските медии за отношението му към навлизането на изкуствения интелект в творческия процес, Малкович обясни, че не толкова удивен от виртуалния свят, защото за него хората и самият живот са достатъчно интересни за наблюдение и изследване. Театърът пък от своя страна има склонността всеки път да действа като "обелване на лук" – докосва и вълнува винаги като за първи път.

В "Оръжията и човекът" Джон Малкович работи с актьорите Ненчо Костов, Пламен Димов, Ева Тепавичарова, Кремена Славчева, Ирина Митева, Христо Петков, Стоян Пепеланов и Константин Еленков. Сценограф на постановката е Пиер-Франсоа Лимбош.

Снимки: Надя Атанасова
По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Ана Андреу Бакеро: Беше трудно, но важно да намеря баланса между емоции и историческа реалност

"Принцесата на Бухенвалд" е доказателство, че в историята на Втората световна война няма пощадени. Испанската авторка Ана Андреу Бакеро гостува в България, за да представи своя дебютен роман, разказващ печалната история на Мафалда Савойска – сестра на царица Йоанна Българска. "Попаднах на историята на Мафалда изключително случайно",..

публикувано на 14.02.25 в 16:35

Даниел Келман за изплъзващите се послания на историческото

Немският писател Даниел Келман гостува в България, за да представи най-новия си роман "Светлина и сянка". Книгата излиза в превод на Жанина Драгостинова и разказва историята на австрийския режисьор Георг Вилхем Пабст, който добива слава с няколко големи филма от епохата на немския експресионизъм.  Пабст остава спорна фигура и до днес заради избора..

публикувано на 14.02.25 в 16:25

Де го чукаш, де се пука

В редакция "Хумор и сатира" често се сещаме за този израз, но не спонтанно, а като реакция на действителността, например на бойкота на търговските вериги. До какво доведе това тази седмица, ще споделим в неделя веднага след новините в 18 часа, когато ви предлагаме да чуете: - Увод с песни от фестивала на хумористичната и сатиричната песен "Златният..

публикувано на 14.02.25 в 15:10

Португалската художничка Жоана Васконселос излага 50 творби в двореца Лирия в Мадрид

Португалската художничка Жоана Васконселос излага 50 творби в двореца Лирия в Мадрид наред с картини на Гоя и Веласкес, предаде общественото радио и телевизия на Португалия. Почитателите на изобразителното изкуство ще могат да я посетят от днес до 31 юли. Изложбата включва около 50 творби, изложени на два етажа на двореца в "много стаи, в..

публикувано на 14.02.25 в 14:55

Награда за литературен превод създават Мари Врина-Николов и Къща за литература и превод - София

Награда за литературен превод "Виктор Пасков" създават Мари Врина-Николов и Къща за литература и превод – София в партньорство с Магистърска програма "Преводач-редактор" на Софийския университет. Повече за инициативата в "Артефир" разказва Юлия Рафаилович – изпълнителен директор на Къщата за литература и превод. Номинации за пилотния..

публикувано на 14.02.25 в 14:52