За българо-ирландските бизнес отношения, ирландското икономическо чудо, довело до милиарди чуждестранни инвестиции, за сходствата в историческата съдба и манталитета на българския и ирландския народ, за културния обмен между двете държави – разговор в "Нашият ден" с Н. Пр. Катрин Банън, посланик на Ирландия в София.
Преводът в ефир е на Емилия Клайн.
Н. Пр. Банън е посланик на Ирландия у нас от октомври 2024 година, но вече има богати впечатления от българската култура, както и идеи за развиване на двустранните взаимоотношения, които датират официално от 1990 година насам и се движат нагоре в контекста на общите европейски ценности.
"Първите 10 месеца досега са наистина прекрасни. Не бях идвала в България преди, но не мога да си представя да ме бяха пратили в по-приятелски настроена страна с по-прекрасна храна. Нашите връзки досега са били много силни", заявява ирландският посланик.
Н. Пр. Банън споделя, че е впечатлена от местната кухня и от някои традиции, сходни с тези в Ирландия – например българските кукери, които прогонват злите духове.
Българските училища в Ирландия са едно от нещата, които поддържат духовната връзка между двете страни. Те са подкрепени от българското правителство и помагат на децата от българо-ирландски произход да останат свързани с родината, езика и традициите.
В България, от друга страна, има изявена ирландска общност, както и студенти от Ирландия. Също така 45 000 ирландци посещават страната ни годишно, изтъква Н. Пр. Банън.
16 юни Блумсдей – празникът, посветен на писателя Джеймс Джойс и романа "Одисей" – ще бъде отбелязан като ден на ирландската култура и литература, по думите на Н. Пр. Банън.
Гостът разказва още за ирландското икономическо чудо, осъществено с помощта на добро образование, насочено към науката и изкуството, и привличане на външни инвестиции.
Чуйте целия разговор в звуковия файл:
На 12 август се отбелязва Международният ден на младежта, приет с резолюция на ООН от 1999 година. Датата е посветена на диалога между младежите от различни култури, както и на обмена на опит между поколенията. В това издание на "Нашият ден" говорим именно за такъв диалог – постигнат с образование в България. От 60-те години на ХХ век до..
На 12 август 2025 г. в Ловеч ще се проведе поредица от събития по повод Международния ден на младежта, посветени на активността, забавлението и изявата на младите хора. Празничната програма ще започне в 10:00 ч. на пл. "Екзарх Йосиф I" със състезание с велосипеди и тротинетки, като записването за участие ще започне в 09:30 ч. Участниците ще се..
Тази неделя ловно-рибарското предаване "И рибар съм, и ловец съм" бе посветено на откриването на ловния сезон. Водещите Асен Масларски и Росен Мирчев анализират заповедта, изпратена до регионалните дирекции по горите, държавните предприятия и ловни сдружения. Слушателите ще научат много и за предварителната подготовка на ловците, както и за..
Проектът "Дигитални деца" спечели първа награда за "Проект на годината 2024" на фондация "Лале". В "Нашият ден" разговаряме с Яна Алексиева , координатор на Националния център за безопасен интернет – за дигиталната сигурност на децата, ролята на възрастните и какви решения предлага награденият проект. Конкурсът "Проект на годината" –..
Все по-решаващо важно е малките животновъдни ферми да могат сами да преработват млякото си по наредба 26. Това е само една от причините фондация "Пендара" да се включи в организирането на курс по сиренарство, който ще се проведе през октомври в гр. София. Основен лектор в този курс е биологът Цветан Димитров, производителят на зеленото сирене от..
В последните десетилетия, след приемането на Закона за културното наследство (ЗКН) през 2009 г., нашето недвижимо национално наследство, нашите старини..
"За всички ученици е важна мотивацията, а Гошо е изключително мотивиран. И изпълнен с желание да помага на другите." Това казва за Георги Костадинов..
От 11 до 13 август Разград ще се превърне в истинска открита сцена за киноизкуство. В рамките на инициативата "Лятно кино в Разград" жителите и..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg