Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Н. Пр. Катрин Банън: За българо-ирландските културни и бизнес отношения

Нина Цанева, Н. Пр. Катрин Банън и Емилия Клайн
Снимка: БНР

За българо-ирландските бизнес отношения, ирландското икономическо чудо, довело до милиарди чуждестранни инвестиции, за сходствата в историческата съдба и манталитета на българския и ирландския народ, за културния обмен между двете държави – разговор в "Нашият ден" с Н. Пр. Катрин Банън, посланик на Ирландия в София.

Преводът в ефир е на Емилия Клайн. 

Н. Пр. Банън е посланик на Ирландия у нас от октомври 2024 година, но вече има богати впечатления от българската култура, както и идеи за развиване на двустранните взаимоотношения, които датират официално от 1990 година насам и се движат нагоре в контекста на общите европейски ценности.

"Първите 10 месеца досега са наистина прекрасни. Не бях идвала в България преди, но не мога да си представя да ме бяха пратили в по-приятелски настроена страна с по-прекрасна храна. Нашите връзки досега са били много силни", заявява ирландският посланик.

Н. Пр. Банън споделя, че е впечатлена от местната кухня и от някои традиции, сходни с тези в Ирландия – например българските кукери, които прогонват злите духове.

Българските училища в Ирландия са едно от нещата, които поддържат духовната връзка между двете страни. Те са подкрепени от българското правителство и помагат на децата от българо-ирландски произход да останат свързани с родината, езика и традициите.

В България, от друга страна, има изявена ирландска общност, както и студенти от Ирландия. Също така 45 000 ирландци посещават страната ни годишно, изтъква Н. Пр. Банън.

16 юни Блумсдей – празникът, посветен на писателя Джеймс Джойс и романа "Одисей" – ще бъде отбелязан като ден на ирландската култура и литература, по думите на Н. Пр. Банън.

Гостът разказва още за ирландското икономическо чудо, осъществено с помощта на добро образование, насочено към науката и изкуството, и привличане на външни инвестиции.

Чуйте целия разговор в звуковия файл: 


По публикацията работи: Бисерка Граматикова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Зелени новатори от България: шанс за икономиката и обществото

В центъра на глобалните и националните предизвикателства все по-често застава темата за зелените иновации. Данните от второто издание на проучването "Зелени решения от България 2025" , представени от MOVE.BG по време на конференцията Re:Think Green , показват, че близо 40% от зелените проекти у нас създават иновации с принос на световно ниво ...

публикувано на 29.09.25 в 11:16
Александър Андреев

"Стилът" и откровената простащина в езика на политиците

"Стилът“ и откровената простащина в езика на политиците и какво се случва с обществата у нас, когато медиите безкритично го тиражират, коментира в "Мрежата" по програма "Христо Ботев" Александър Андреев , политически наблюдател на "Капитал". В немския език сравнително наскоро се появи една дума –  Fremdscham . Тя означава да се срамуваш за..

публикувано на 29.09.25 в 08:35

Трудът, благословен от Бога

Осъществяването на необикновения риболов, за който се говори в днешното евангелско четиво се показва, че съдбата на всеки човек, от простия рибар до великия цар, е в ръцете на Бога. Там, където се изчерпват човешките възможности, се открива безкрайният простор на Божието могъщество. Този евангелски откъс спира нашето внимание и върху значението на..

публикувано на 28.09.25 в 09:35
Мария Черешева

Мария Черешева: Враждебността към журналистите е политически насърчена

По инициатива на Асоциацията на европейските журналисти (AEJ), "Репортери без граници" (RSF) и Европейския съюз за радио и телевизия (EBU), два дни коалиция от международни организации, работещи в сферата на свободата на пресата, наблюдава състоянието на медийната среда и институциите у нас. Какви са изводите им, коментира в "Мрежата" по програма..

публикувано на 28.09.25 в 09:05
Владимир Николов и съпругата му Мая

Владимир Николов: Възпитанието на децата е най-трудното първенство, в което съм участвал

Волейболистът Владимир Николов заедно със съпругата си Мая – също волейболистка, днес са щастливите родители, които доказаха, че семейството е сила и мечтите се сбъдват с любов, постоянство и талант. Двамата бяха в публиката в Манила и проследиха световния полуфинал по волейбол с победата на България срещу Чехия. На терена синовете им –..

публикувано на 27.09.25 в 16:13