Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Индийската писателка и активистка Бану Муштак получи Международен "Букър"

Бану Муштак
Снимка: BBC

Индийската писателка, адвокатка и активистка Бану Муштак влезе в историята, като стана първата авторка, пишеща на езика каннада, спечелила Международната награда "Букър" с антологията си с разкази "Сърдечна лампа". 

Това е първият сборник с разкази, спечелил престижната награда. Членовете на журито определиха героините в книгата като "удивителни портрети на оцеляване и устойчивост". 

Съдържаща 12 разказа, написани от Муштак между 1990 и 2023 година, книгата "Сърдечна лампа" трогателно улавя трудностите на мюсюлманските жени, живеещи в Южна Индия. Разказите са подбрани и преведени на английски от езика каннада, който се говори в южния индийски щат Карнатака, от Дийпа Бхасти, която ще сподели наградата от 50 000 паунда. 

В речта си при приемане на наградата Муштак благодари на читателите, че са позволили на думите ѝ да докоснат сърцата им. 

"Тази книга се роди от убеждението, че никоя история никога не е малка; че в гоблена на човешкия опит всяка нишка носи тежестта на цялото", каза писателката. 

"В свят, който често се опитва да ни раздели, литературата остава едно от последните свещени пространства, където можем да живеем в съзнанието си, дори само за няколко страници", допълни тя. 

По публикацията работи: Бисерка Граматикова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Община Пловдив кани млади поети за участие в Националния поетичен конкурс "Добромир Тонев"

Община Пловдив отправя покана към млади поети от цялата страна за участие в Националния поетичен конкурс "Добромир Тонев". От днес до 15 август всеки участник може да представи само по една поетична книга, издадена преди обявяването на конкурса, който е със състезателен характер. Тази година са заложени промени в регламента. Вече могат да участват..

публикувано на 15.07.25 в 14:51
Луис Тосар

Над 1000 творци от Испания призовават за оръжейно ембарго срещу Израел

Над хиляда испански културни дейци, сред които актьорите Луис Тосар, Карлос Бардем, Натали Поза и режисьорът Хавиер Фесер, подписаха отворено писмо до премиера Педро Санчес , предаде агенция EFE . В него те настоява т Испания незабавно да наложи пълно оръжейно ембарго срещу Израел.   "Поддържането на оръжейни..

публикувано на 15.07.25 в 14:15
Георги Джагаров

Поетът Георги Ангелов получи наградата "Георги Джагаров"

Поетът Георги Ангелов спечели  наградата "Георги Джагаров" за 2025 година, съобщиха от Съюза на българските писатели. Призът бе връчен от председателя Боян Ангелов. Отличието се присъжда всяка година на този ден, а днес се навършват 100 години от рождението на поета и драматурга Георги Джагаров. Георги Ангелов е поет и преводач, създател на..

публикувано на 14.07.25 в 17:10

Националният музикален театър гостува на сцената на Античния театър в Пловдив

Тази вечер на сцената на Античния театър в Пловдив гостува Националният музикален театър. Представянето им е в рамките на фестивала Opera open, който е част от културния календар на града. Музикантите и балета на музикалния театър са озаглавили представлението "Кралят на валса: 200 години Йохан Щраус – син". С „Кралят на валса“ музикалният театър..

публикувано на 14.07.25 в 14:51

Бразилия празнува включването на Пещерите на Перуасу в Списъка на ЮНЕСКО

Бразилия празнува включването на Пещерите на Пе руасу в Списъка на световното наследство на ЮНЕСКО , предаде агенция EFE. Решението беше приветствано от правителството като признание за "изключителната стойност" на района и неговите уникални природни и исторически богатства.   Разположен в югоизточната част на страната,  националният..

публикувано на 14.07.25 в 14:15