Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Гонсало М. Тавареш: Глупостта ни превзема

Обичам да пиша с лявата ръка – всяка книга да има различен почерк

Гонсало М. Тавареш
Снимка: Уикипедия

В "Нашият ден" гостува Гонсало М. Тавареш, най-престижното писателско име в съвременната португалска литература, философ по образование и преподавател по теория на науката в Лисабонския университет. Богатото му творчество обхваща романи, разкази, пиеси, поезия, есеистика. У нас са преведени "Пътуване до Индия", "Кварталът", "Матео остана без работа" и "Дневник на чумата". Писателят е гост на Пролетния панаир на книгата и Португалския културен институт "Камойш". 

За него Жозе Сарамаго, единственият португалски Нобелов лауреат за литература, казва, че ако Португалия има Нобелов лауреат след него, то това ще е Гонсало М. Тавареш. С всяка от книгите си той се утвърждава като един от най-модерните, оригинални и дълбоки писатели на нашето време. Негови произведения са преведени на повече от 30 езика и се представят в различни страни с театрални постановки, радиопиеси, късометражни филми, архитектурни проекти, научни изследвания. Носител е на множество национални, чуждестранни и международни награди.

Днес (29 май) от 18 ч. в рамките на Софийския международен литературен фестивал за деца и младежи Тавареш ще представи своята книга "Речникът на малкия Андерсен".

"Обичам книгите ми да са различни. Обичам да пиша с лявата ръка – всяка книга да има различен почерк", казва Тавареш.

Писателят коментира стойността на литературните награди и важността на признанието, което един писател получава от други утвърдени имена.

Тавареш описва процеса на работа по книгата "Дневник на чумата". Текстовете са писани и публикувани ежедневно в реалността на пандемията през 2020 година. Това, по думите на автора, не е книга със спомени, а своеобразно "писане на живо".

Писателят разказва и за книгите си "Матео остана без работа" и "Кварталът", както и за написването на "Речникът на малкия Андерсен", в която е разкрил своето "понякога детско мислене".

Според Тавареш днес хората сякаш не мислят – директно получават заключения.

"Глупостта ни превзема", смята писателят.

Тавареш изразява тревожността си от това, че има съвременни лидери, говорещи с аргументите на 4-годишно дете.

"Насилието което се приема за нормално – на силния над слабия, на богатия върху бедния, на глупавия върху умния – това е недопустимо", заявява Тавареш.

Чуйте целия разговор в звуковия файл: 

Разговора превежда Зорница Стойкова.


По публикацията работи: Бисерка Граматикова

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Книга с три нови пиеси от Мая Кисьова – миналото и бъдещето през погледа на артиста

Поетесата, театрал и изследовател на играта Мая Кисьова представя своята нова книга "Три пиеси", която включва заглавията – екзистенциалната драма "Играещи светулки", футуристичната комедия "Климатици и парцалки" и детската куклена пиеса "Рафаела и куклите". Това са три пиеси, създадени през 2024 година, които проследяват една своеобразната..

публикувано на 03.06.25 в 10:35

Дни на талантите започват в Шумен

В Общинския младежки дом в Шумен – започват Дни на талантите. Творческите формации и състави към ОМД в Шумен ще представят своите годишни концерти. В програмата ще вземат участие от най-малките до най-големите и опитни танцьори на клуба.  Дните на талантите ще завършат на 11 юни със сборен концерт на танцовите формации, вокалното студио "Соло" и..

публикувано на 03.06.25 в 09:47

Творческият път на Ели Неделчева в изложбата "Повелителка на глината"

В Музея на народните художествени занаяти и приложните изкуства в Троян  – днес в 17:30 ч. се открива изложбата "Повелителка на глината", посветена на творчеството на художника и керамик Ели Неделчева. Експозицията е подготвена от екипа на Регионален исторически музей (РИМ) – Разград и включва керамика от различните творчески периоди на Ели..

публикувано на 03.06.25 в 09:41

Международна среща за програмите за творчески гостувания в България

София е домакин на годишна среща на европейските центрове TEH (Trans Europe Halles) . Тя събира представители на културни организации, активисти, артисти и куратори в обмен на опит и идеи за бъдещето на независимата сцена в Европа. Фокусът ще бъде създаването на финансов механизъм за подкрепа на програмите за творческите гостувания в България. По..

публикувано на 03.06.25 в 08:45

Празник на европейската култура на Международния филмов фестивал "Златната липа"

12-ото издание на Международния филмов фестивал за ново европейско кино "Златната липа" в Стара Загора се превръща в празник на европейската култура. Той утвърждава града като средище на качественото и стойностно кино. Програмата предлага разнообразие от теми и жанрове. Включени са 54 филма от 19 европейски държави. Едновременно с това ще се проведат..

публикувано на 02.06.25 в 17:50