Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Аудиоописанието прави театъра "видим" и за незрящите

Театър "Драмеди" гостува на сцената на Сатиричния театър "Алеко Константинов" с едно специално театрално представление на 23 юни. Спектакълът се нарича "Четирите споразумения" и е сценична адаптация по едноименната книга на Дон Мигел Руис.

Специалното в случая е, че представлението ще бъде придружено от аудиоописание – с грижа за хората, които обичат театралното изкуство, но са незрящи или имат зрителни затруднения.


Така за първи път държавен театър в България ще представи на своята сцена спектакъл с аудиоописание за слепи зрители, за да направи възможно по-пълноценното възприемане на представлението за хората със зрителни проблеми.

Какво представлява аудиоописанието, как се създава и как се използва на практика в театъра, разказа в "Артефир" режисьорката Цвета Балийска, създател на театър "Драмеди” и на първите представления с аудиоописание в България.

Интервюто можете да чуете в звуковия файл.

Снимки: театър "Драмеди"
По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Димитър Еленов

Фестивалът "Уъркшоп Еленов" отвори врати в НДК

На 20 юни започва фестивалът "Уъркшоп Еленов", който насърчава младите хора да творят и по-лесно да откриват себе си чрез изкуството. Именно възпитанието чрез изкуство от най-ранна детска възраст е било житейската мисия на актьора Димитър Еленов, който повече от четири десетилетия преподава и обучава млади хора с интерес към сценичното изкуство...

обновено на 20.06.25 в 09:57
Балетът „В сянката на твоите криле“

Бенефис на Боряна Сечанова под открито небе в София

Балет "Арабеск" ще открие петото издание на Софийския фестивал на музикалния театър с новия си спектакъл "BarrocoLife/Съвършенното несъвършенство". Под открито небе в парка на Военната академия в София на 20 юни от 20.30 ч. зрителите ще съпреживеят една красива барокова вечер със двете самостоятелни нови творби – "Четирите годишни..

публикувано на 20.06.25 в 08:05

Какво мислиш за "Дон Жуан"?

Спектакълът "Дон Жуан" на Народния театър в Ниш гостува на първата ни сцена. На 20 юни от 19 часа една от най-противоречивите и вълнуващи фигури в световната драматургия ще оживее на сцената на Народния театър "Иван Вазов" по покана на платформата "Световен театър в София", като част от инициатива #СценаБезГраници. Режисьор на постановката е Васил..

обновено на 19.06.25 в 19:45

Дарът като любов, задължение или отрова

На 19 юни в 18.30 часа, в Гьоте-институт София се открива изложбата на българския визуален артист Боян Монтеро "Das Gift". "Думата "Gift" в съвременния немски означава "отрова", но произлиза от старонемската дума за "подарък"… Именно тази двойствена, многопластова природа на подаръка/дара стои в основата на изложбата. "Das Gift" изследва..

публикувано на 19.06.25 в 16:40

Духът на Испания превзема Бургас

Пренасяме се в Бургас с обещание за испански уикенд. Фестивалът SOLE – празник на музиката, културата, киното и кулинарията на Испания ще се състои на 21 и 22 юни. Николай Тодоров разказва в "Артефир" повече за програмата на двудневното концептуално събитие, което ще се проведе за първи път у нас. Музикалната селекция включва Che..

публикувано на 19.06.25 в 16:35