Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Излезе стихосбирка на Владислав Христов на македонски

Владислав Христов
Снимка: Издателство Ерго

За книгата "Обратно броене" на Владислав Христов друг поет – Владимир Левчев пише: "Поезията не е за всеки. Но тази книга със своята измамна простота крие сериозно поетическо майсторство. "Обратно броене" има глас, който всеки ценител на поезията би припознал като свой. Стихотворенията в нея са прости и ясни като заснежено поле. Но отдолу под снежната бяла покривка се крие нещо истинско, което спонтанно ни показва своето присъствие. Присъствие под привидното отсъствие."

Ето и част от рецензията за книгата на поетесата Иглика Дионисиева: "Обратно броене" е най-оптимистичната книга, която съм чела напоследък. Когато часовникът, времето се връща, смъртта се връща в селенията си без жертва, а животът е обратно тук. Да отброиш времето до раждането - както майките броят през бременността. Да отброиш секундите до полета на нов космически кораб-изследовател... За съжаление, това е само едната страна на монетата. Обратно броене може да настъпи – по-продължително или мигновено – поради необмислени човешки постъпки, заради античовешки и антипланетарен стил на живот. Обратното броене предшества взривяването на гранатата или пускането на бомбите-убийци, отнемащи човешки животи. Обратното броене се случва по вина на голяма част от човешкото население на земята, заради живота му в безлюбие и без грижа за планетата."

Стихосбирката наскоро излезе в Република Северна Македония в издателство "ПНВ Публикации / PNV Publishing", Скопие. Основател на издателството е писателката и преводачка Юлияна Величковска, а преводач на стиховете е Иван Шопов.

Повече чуйте от поета Владислав Христов.


По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Как тревожността променя начина, по който възпитаваме децата си

В рубриката "Разговорът" на "Нашият ден" темата за родителството днес отново застана във фокуса. Как изглежда семейството в съвременното ни забързано ежедневие? Възможно ли е да надмогнем тревожността и страховете и да погледнем на родителството като на нещо повече от битовите грижи? Своите размисли сподели Елена Петрова – майка на три деца,..

обновено на 03.10.25 в 10:59

"Резонанси" – среща на дърво, метал и камък в Стара Загора

Днес от 18:00 ч. в Художествената галерия в Стара Загора се открива изложбата "Резонанси". Творбите са създадени през 2023 г. от творческата група Arena Art Wood – преподаватели и завършили специалност "Резба" в Националната художествена академия. В изложбата са включени 34 произведения (пластики и релефи) от дърво, метал и камък ,..

публикувано на 03.10.25 в 09:18

Застрашеното културно наследство във фокуса на фестивала "ОКО"

На трети октомври в София се открива шестото българско издание на  Международния фестивал за етнографско кино "ОКО" . Всяка година фестивалът се провежда последователно в две държави – Украйна и България. Негов основател е Тетяна Станева – бесарабска българка, фолклористка, журналистка и самата тя режисьорка. Шестото издание открива нейният..

публикувано на 02.10.25 в 17:15

"Цирколюция" – фестивал за съвременен и социален цирк в София

На 2 октомври започва 14-ото издание на единствения Международен фестивал за съвременен и социален цирк в България - "Цирколюция" на територията на Регионалния център за съвременни изкуства "Топлоцентрала" (Южен парк 2). Събитието включва разнообразна програма за деца и възрастни със спектакли на международни и български артисти, циркови..

публикувано на 02.10.25 в 17:05
Зорница Гръмкова

От гледна точка на светлината

Зорница Гъркова / Гръмкова е автор на книгите "Пътят на мравките" и "Те никога не казват" – номинирана за Наградата за литература на Европейския съюз. Журналистка е в програма "Христо Ботев" на БНР. Тя е редактор в Свободно поетическо общество от създаването му през 2017 г. Изпълнителка е на ирландски танци и асистент-преподавател в школата..

публикувано на 02.10.25 в 16:44