author: Албена Безовска

Православна црква слави успомену на Светог Стефана – првог мученика за хришћанску веру

Празник који затвара божићни циклус је Стевањдан. Обележава се трећег дана после Рождества Христовог, када православна црква одаје пошту Светом првомученику и архиђакону Стефану, првом хришћанину који је страдао за Господа. Како пише у његовом..

27.12.16 14:05 |

«Кто порадует колядующих, того Господь порадует» – песни-колядки со всей Болгарии

Кто порадует колядующих, того Господь порадует… Пусть сытым-пресытым будет год, Пусть полны будут амбары, Пусть родится там, где плуг ходит и не ходит. Пусть родится! Молвите дружина: Аминь! В старину..

25.12.16 09:25 |

„Ко обрадује коледаре, нека га Господ обрадује“ – коледарске песме из целе Бугарске

Ко обрадује коледаре нека га Господ обрадује … Нек је засићена и презасићена година, нека нам буду пуни амбари, род да роди где рало оди и не оди. Нек се роди! Реците, браћо: Амин! Коледовање била је једнa од омиљених..

25.12.16 09:15 |

„Кой зарадва коледари, него Господ да зарадва“ – коледарски песни от България

Кой зарадва коледари, него Господ да зарадва… Да е сита и пресита годината, да са пълни хамбарите, да се роди къде рало ходи и не ходи. Да се роди! Речете дружина: Амин! Коледуването е един от най-любимите обичаи в празничната..

25.12.16 09:05 |

Детска Коледа с любими песни и изпълнители

В каквито и времена да живеем, не пропускаме да създадем празници за децата си, да отгатнем мечтите им и да ги зарадваме с подаръци. Особено около Коледа. Едно от любимите детски забавления по това време на годината са пъстрите концерти на техни..

24.12.16 10:30 |

Детское Рождество с любимыми песнями и исполнителями

В какие бы времена мы ни жили, никогда не упускаем возможности организовать праздник своим детям, угадать их мечты и порадовать подарками. Особенно на Рождественские праздники. Одним из любимых развлечений детей в это время года являются..

24.12.16 10:10 |

Бъдни вечер – празник на смирението, благодарността и надеждата

Бъдни вечер е, българският празник на смирението, благодарността и надеждата. Независимо че не всички спазват целия период на Коледните пости, българите се събират около традиционната трапеза. Дори и онези, които изобщо не признават християнската..

24.12.16 09:55 |

Божић за децу – омиљене песме и извођачи

Без обзира какво је време у којем живимо, увек настојимо да својој деци уприличимо празник, да одгонетнемо о чему она сањају и да их обрадујемо поклонима. То се посебно односи на дане око Божића. Једна од омиљених забава деце је ићи на концерте вршњака...

24.12.16 09:25 |

Бaдње вече – празник смерности, захвалности и наде

Бадње вече је празник смерности, захвалности и наде. Без обзира на то што многи људи данас не поштују Божићни пост, они се радо окупљају око празничне трпезе. То се односи чак и на оне који уопште не маре за хришћанску традицију. За неколико генерација,..

24.12.16 09:10 |

Сочельник – праздник смирения, благодарности и надежды

Сегодня Сочельник, болгарский праздник смирения, благодарности и надежды. Независимо от того, что не все соблюдают весь период Рождественского поста, болгары собираются вокруг традиционной трапезы. Даже те, кто вообще не признают христианскую традицию..

24.12.16 09:05 |