Татяна Сърбинска "побългарява" американци с наши песни и танци, изнася концерти, печели награди

Един от гостите на събора, който за първи път присъства на него, беше Симеон Сакскобурготски - министър-председател на България в 85-то правителство 2001-2005 година. Той беше в Копривщица заедно със съпругата си Маргарита Гомес-Асебо и Сехуел. Когато разговаряхме с него, той и съпругата му бяха в компанията на кмета на Копривщица Генчо Герданов, който ги разведе из всички естради и им разказа за събора и усилията, които полага като кмет…

Чуйте какво си казаха, а и какво отбелязаха пред микрофона на Радио София.

Срещнахме се и с Татяна Сърбинска- българска народна певица, изпълнителка на песни от македонската фолклорна област.
Родена е в някогашното село (днес град) Рила. Завършила е Пловдивската Академия за музикално, танцово и изобразително изкуство. Известно време е солистка на фолклорния ансамбъл „Пирин“, с който пее в зали като Ла Скала, Ковънт Гардън, Карнеги Хол, Кенеди център. През 1991 г. се премества в САЩ, където живее и до момента. Преподава в Бостънската консерватория и Консерваторията на „Нова Англия“. Там певицата продължава да се занимава дейно с български фолклор - създава и ръководи 3 формации („Славея“, „Здравец“ и „Диви жени“, които интерпретират българска народна музика. През 2004 г. е удостоена с наградата „Уоми - Вашингтон“ Wammy (Washington Area Music Award) за световен музикален вокалист на 2004 г

Един ден, в началото на април 1991 г., тя пристига в Бостън само с един куфар, без да знае нито една английска дума. Тогава не би повярвала, че от една временна покана за работа в компанията "Фестивал на светлината и песента" на Анабел Гранц и участие в ежегодния фолклорен фестивал, организиран в Нова Англия, може да стигне до уважаван преподавател в 4 престижни университета - Бостънската консерватория, университетите в Бостън, Мериленд и Нова Англия.

„Американците са луди по нашата музика“ - казва тя и уточнява, че професори по математика и адвокати се учат на български фолклор от нея. Казва ни, че никога досега не е пропускала събор в Копривщица, а на последните му издания води свои състави от Америка.

Чуйте целия репортаж, за да научите как Татяна Сърбинска е изградила своя „малка България“ в САЩ, как „побългарява“американци и как ги учи да играят и пеят български фолклор така, както малко българи могат…