Más de 300 expositores de alimentos y artesanías muestran su producción en una fiesta de tres días del jamón de venado de Elena. Tras una interrupción de dos años, debido a las medidas sanitarias por la pandemia, del 21 al 23 de octubre, el municipio..
More than 300 producers and craftsmen show their specialties at a three-day festival of the famous Elena pork ham. (The municipality of Elena is a Bulgarian mountain resort in the central Balkans, known its typical local cuisine. Its administrative..
El 21 de mayo los cristianos ortodoxos glorifican a los isoapóstoles san Constantino y santa Elena. San Constantino proclamó la fe cristiana como religión dominante en el Imperio Otomano gobernado por él. Esto sucedió en el año 313, en virtud del..
Die Tanztruppe „Balkandschijtsche“ des Kulturhauses „Napredak 1863“ der Stadt Elena gewann den Ersten Preis und das Goldene Diplom des ersten internationalen Online-Tanzwettbewerbs „Goldener Tanz“. Der Wettbewerb der „Еuro Folk Academy“ wurde vom..
Koca Balkan Dağlarının orta kısımlarında Bulgar Milli Uyanış döneminin atmosferini koruyan Elena kasabası, yalnızca eko ve kültürel turizm olanakları ile değil aynı zamanda yöresel mutfağı ile de ziyaretçileri çekmektedir. Yerleşim merkezi, kaldırım..
La ciudad de Elena, emplazada en la porción central de la Cordillera del Balkán, es atractiva para los visitantes no sólo por las oportunidades para turismo ecológico y cultural que ofrece, sino también por sus tentadoras especialidades culinarias. La..
Die Stadt Elena, gelegen im zentralen Teil des Balkangebirges, gehört zu den Architekturperlen der bulgarischen Wiedergeburtszeit des 18. und 19. Jahrhunderts. Heute ist es ein beliebter Urlaubsort, nicht einzig wegen seiner..
