It is clear that Sofia is the city with the biggest number of newly infected people. Experts say the infection cannot be localized and that is why we need stricter control and we must rely on the discipline of citizens, Mayor of Sofia Yordanka..
Vielen Menschen erscheint es merkwürdig, wenn nicht sogar absurd, wenn man ihnen erzählt, dass man sich die Angel geschnappt und in der Großstadt angeln geht. Das Angeln in der Stadt wird zunehmend populärer, wenn es auch noch eher ein..
Das Projekt der Stiftung „Lese Sofia“ präsentiert Geschichten, die durch spezielle Stadtrundgänge von Schriftstellern, Dichtern, Literaturkritikern und Literaturhistorikern erzählt werden. Ein Teil des Programms ist für Kinder gedacht. Der..
Les touristes néerlandais considèrent la Bulgarie comme une destination sûre Les premiers touristes de la saison sont arrivés à l'aéroport de Bourgas par un vol charter des Pays-Bas. Il s'agit de 189 touristes néerlandais..
First foreign tourists for the season arrive at Bourgas airport by charter flight The first foreign tourists have landed at Bourgas Airport by charter flight from the Netherlands. The group consists of 189 tourists from the Netherlands who will..
Die Sofioter Oper und das Ballett starten heute eine Reihe von Aufführungen auf einer speziell gebauten Freilichtbühne am Pancharewo-See am Rande der Hauptstadt. Um 20:00 Uhr Ortszeit wird heute Abend „Mamma Mia!" gezeigt. Bis zum 2. August werden dem..
« La contamination au coronavirus à Sofia se propage déjà de manière diffuse et non pas en clusters », a déclaré la maire de la capitale Yordanka Fandakova. Elle est cependant d’avis « qu’il n’est pas nécessaire de procéder à un durcissement des mesures..
"Die Coronavirus-Infektion in Sofia breitet sich diffus aus, nicht durch Ausbrüche", sagte die Sofioter Bürgermeisterin, Jordanka Fandakowa. Ihrer Ansicht nach sei es nicht erforderlich, die Maßnahmen gegen die Ausbreitung der Covid-19-Epidemie in der..
Populäre bulgarische Sportler, wie der Turner Jordan Jowtschew, die Shorttrack-Läuferin Ewgenija Radanowa und die Gymnastin Reneta Kamberowa u.a. werden die traditionelle Initiative „Sofia fährt Fahrrad“ anführen, die am 28. Juni stattfinden soll...
Schutzmasken in Innenräumen erneut obligatorisch Das Tragen einer Einweg- oder Mehrwegschutzmaske oder eines anderen Mittels, das Nase und Mund bedeckt, wie beispielsweise Tuch, Schal, Schutzschirm oder ähnliches ist ab heute in allen..
