La Commission européenne a refusé pour l'instant tout commentaire sur les tensions entre Sofia et Skopje depuis le 4 février dernier, mais elle a déclaré suivre de près l'évolution des relations entre les deux pays, appelant au dialogue et au respect..
Samedi 4 février la Bulgarie et la République de Macédoine du Nord (RMN) ont célébré les 151 ans de la naissance du révolutionnaire Gotsé Deltchev dans un climat de relations tendues entre les deux pays. Notre ministère de l’Intérieur a annoncé que..
On Saturday, February 4, Bulgaria and the Republic of North Macedonia celebrated 151 years since the birth of Gotse Delchev in a situation of strained relations between the two countries . According to information from the Bulgarian Ministry of the..
Am Samstag, den 4. Februar, haben Bulgarien und die Republik Nordmazedonien unter angespannten bilateralen Beziehungen den 151. Geburtstag von Goze Deltschew begangen. Nach Angaben des bulgarischen Innenministeriums haben die nordmazedonischen..
Unfortunately, the celebration of the 151st anniversary of the birth of Gotse Delchev has not contributed to building up the relations between Sofia and Skopje. February 4, 2023 will go down in history as a date on which the..
Vote-buying practices will worsen in upcoming parliamentary elections due to the reintroduction of paper ballots , says caretaker Interior Minister Ivan Demerdzhiev. The National Assembly cancelled all machine voting and brought back the..
Après avoir passé 4 heures à la frontière avec la Macédoine du Nord, les Bulgares qui souhaitaient se recueillir sur la tombe de Gotsé Deltchev à Skopje ont quand même pu poursuivre leur route, le bug dans le système de contrôle ayant été réglé...
Les ministres des Affaires étrangères et de l’Intérieur de la Macédoine du Nord Bujar Osmani et Oliver Spasovski et le syndicat des policiers ont appelé à des célébrations pacifiques du 151 e anniversaire de la naissance du révolutionnaire Gotsé..
Das Außenministerium habe bestätigt, dass der Botschafter Bulgariens in der Republik Nordmazedonien, Angel Angelow, an seinen Arbeitsplatz in Skopje zurückgekehrt sei. Er wurde nach Sofia zu Konsultationen berufen nachdem der Sekretär des bulgarischen..
Deputy Prime Minister and Minister of Interior of Bulgaria Ivan Demerdzhiev is in Skopje for talks with his Macedonian counterpart . Mr Demerdzhiev is accompanied by the Deputy Secretary General of the Ministry of Interior and the President of the State..
