Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Визуалните поеми като опит да се освободи езикът

От днес до 16 декември се провежда 46 Софийски международен панаир на книгата и шестият Софийски международен литературен фестивал. Фокусът тази година е върху немскоезичната литература.

Повечето от нещата, които съм започвала и съм правила, са били свързани с някакви конструкции, които са дошли от поетичното и работа със символи и знаци
, заяви Веселина Сариева - филолог, галерист, поет и директор на фондация “Отворени изкуства”, която определя себе си като културен активист.

Заедно с майка ми Катрин Сариева ще представим едно списание, което баща ми (Веселин Сариев) издаваше през 90-те години - СВЕП (Списание за визуална и експериментална поезия) и неговата визуална експериментална поезия. Веселин Сариев започва да се занимава с визуална експериментална поезия под влиянието на Гилермо Дейслер - чилийски емигрант в Пловдив, който е едно от известните имена във визуалната експериментална поезия.

Факт е, че баща ми беше политически ориентиран в тези години 89 -90 г. и публикуваше тези поеми във “Век 21”, “Подкрепа” - издания, които са били демократичната преса за онова време. Той правеше и визуални поеми, които са свързани с антитоталитаризма и за него тази поезия беше освобождаването на езика и по някакъв начин на образа. Той не беше художник, но се опитваше да прави визуални конструкции, които да говорят за разграждането на класическия текст.

Последният проект на Сариева е сайтът Open art files, който и е част от образователната платформа “Въведение в съвременното изкуство”. Сайтът представя теми, хора, пространства и файлове в съвременното българско изкуство чрез един много голям архив. Сайтът ще бъде на български и английски език, като целта му е да популяризира българското съвременно изкуство и в него има специално създадени текстове и студии, през които читателят може да опознае темите и от там и авторите.

Чуйте цялото интервю със Съриева в звуковия файл.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Софийски разкази - Радиоразходка по ул. Георги С. Раковски

Разходката по ул. Георги С. Раковски започва от най-високото ѝ място, с паметника на Вазов и витошката морена, от която да гледа към любимата си планина. Наблизо е Палатата Св.София, дело на арх.Парашкеванов (1929). Там е пл.Николай Гяуров, кръстен по инициатива на Гена Димитрова, която също живее наблизо. Следва историята на Военния клуб - коя всъщност..

публикувано на 19.07.25 в 16:00
Аспарух Лешников

Историята оживява - Аспарух Лешников, АРИи първа и втора

Веселина Узунова от ИИИ-БАН за Аспарух Лешников: "Басът на групата Роберт Биберти е завиждал и на Аспарух Лешников, и на евреите в групата. Омразата по онова време се е ширила, дори и между членовете на групата. Аспарух Лешников става плячка на Биберти. След 9 септември 1944 на Лешников не е разрешено да напусне България. Писмата му доказват..

публикувано на 19.07.25 в 15:00
Борю Зевзека (в средата) с приятели

Адресите на любовта - Борю Зевзека

Борис Руменов, чиито псевдоним Борю Зевзека е измислен от проф. Иван Шишманов, е легендарна фигура сред софийските интелектуалци и бохеми през първите десетилетия на ХХ век. Името му е нарицателно, и също както за проф. Александър Балабанов, за него се разказват комични и куриозни случки. Хуморът му е свеж, заразителен и незлоблив, автор е на 15..

публикувано на 19.07.25 в 14:00
С Константин Драгов и Сана Драгова

Медитацията е начин да се чувстваме нормално

Шри – Шри Рави Шанкар гостува отново в България – Константин Драгов и Сана Драгова: "Той е основателят на фондация "Изкуството да живееш", тя е в над 180 държави. Учителят ще има лекция с възможност за въпроси и отговори и най-вече, ще има медитация в залата (НДК - зала 1). Ще е като на концерт. Заедно ще преминем отвъд хаоса. Блаженството е..

публикувано на 19.07.25 в 11:54

Киното е лесен път за предаване на култура

Филмът „Гунди“ влиза в британската разпространителска мрежа – режисьорът Димитър Димитров с подробностите: "Много е важно, че филмът продължава като част от програмата на британските кина от веригата "Одеон". Тя е достъпна в сайта им и те са си направили сметка, че не само българи ще го гледат. Като студент там не съм си и мечтал, че някой ден мой..

публикувано на 19.07.25 в 11:02

Мост между поколенията

Голямата маса: Градски дворове – Божидар Емануилов, зам.-кмет на "Оборище":  "Има най-различни работилници за деца и възрастни в един от дворовете, гаражна разпродажба в друг, жива музика. Градските дворове е изчезваща среда, тези, които сме израснали в центъра ги помним. Те са мост между поколенията. Има и хора, които негодуват заради ограничения..

публикувано на 19.07.25 в 10:11

Уличното изкуство дава свобода

Уикенд с „ Мале-мале“ – второ издание на мини фестивала в Южния парк, гост по този повод ни е Петринел Денев: "Програмата ни е малка, първото издание бе изцяло за деца. Хуморът е подходящ и за възрастните. Предвидили сме и уъркшоп за улична клоунада - така и ние започнахме с "Мале-мале". Уличното изкуство дава свобода - да пробваш, да..

публикувано на 19.07.25 в 10:00