Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Романът "Джулия" на Сандра Нюмън - съвременният поглед към "1984" и свободата, която можем да изгубим

Среща в предаването "Радиокафе" с две от първите читателки на романа "Джулия". Разговор с Теодора Югова – илюстратор и Паулина Мичева – журналист, преводач и преподавател.

"Книгата ни е нужна днес, защото темата за цензурата и тоталитарната власт не спират да бъдат актуални", споделя Теодора Югова, която е автор на корицата на “Джулия“.

„Направих тези очи, които са върху корицата, чрез графичната техника линогравюра, те са отпечатани, сканирани и направени в корицата. Чрез тях направих магистърската си защита на тема свободата на словото, която изцяло бе провокирана и вдъхновена от “1984“, която четох миналата година, а когато видях, че „Джулия“ ще излиза, много държах да направя тази корица“, споделя тя, посочвайки нагледен случай, за свободата на словото не трябва да се спира да се говори, каза още тя.

Какво ни казва книгата на Сандра Нюмън, допълни Паулина Минчева.

Това е роман, който е написан по идея на държателите на правата, наследниците на Оруел, които смятат, че в днешно време има нужда да се напомня на хората, че свободата е нещо, което много лесно може да бъде изгубено, особено в общество, в което се раждаш с някакви права и привилегии, които приемаш за даденост. Те именно са изискали авторът, който да продължи делото на Оруел да бъде писателка, не заради някаква модерна феминистична вълна, а защото липсват гласовете на част от това общество, описано в „1984“, посочи тя.

Как тези две издания насърчават да се борим срещу всеки вид цензура, какво е различното усещане в „1984“ и „Джулия“, ще чуете в разговора.

Американската писателка Сандра Нюман (р. 1965 г.) е автор на шест романа. Номинирана е за наградата „Гардиан“ за първи роман и наградата „Бейлис“ за женска проза. Творчеството ѝ се отличава с феминистка насоченост. Предпочитаната ѝ тематика е от областта на дистопичната фантастика. „Джулия“ (2023) е последният ѝ роман, който е и първата й среща с българските читатели.

Чуйте целия разговор за вечните истини, които ни казва авторът на „Авиньонски квинтет“ – Лорънс Дъръл, в чието цялостно творчество се застъпват темата за свободата на духа.


По публикацията работи: Спаска Давранова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Студиото на Радио Цариброд

Цариброд е оцелявал и ще оцелее

В съвместното предаване на Радио София и Радио Цариброд отбелязваме празника на града, Пръв гост е д-р Ангел Йосифов - член на Националния съвет на българското национално малцинство в Цариброд: "Признанието за приноса ми към културата в Цариброд ми носи удовлетворение. Не мога да издържам без театър, дори и да си давам почивка за година-две...

публикувано на 21.09.25 в 09:33
С автора на Етюдите на София - 10 години в кадри

Софийски разкази - Етюдите на София - 10 години в кадри

Разговор с Иван Шишиев, автор на "Етюдите на София - 10 години в кадри" - книга, осветена на преводача. Посвещението идва дни преди принта. Кой е преводачът обаче? И кой е фотографският метод, използван от автора? "В началото снимах изключително черно-бяла София. Сега е изключително цветна. Някои от началните страници са от първите публикувани кадри,..

публикувано на 20.09.25 в 16:00

Историята оживява - Александър (Сашо) Божинов, копривщенският артист

Наричат го "последният бохем на Копривщица" или "Чичо Сашо" от радиоточката на Копривщица. Като художник рисува своите вдъхновителки и неземната хубост на родния град. Четката му е искрена. Подробности от близкия му приятел Дойчо Иванов, уредник в къщата-музей "Димчо Дебелянов". Но и от друг копривщенец, бивш уредник на същата къща-музей Славимир Генчев...

публикувано на 20.09.25 в 15:00
Йошинори Маеда

Адресите на любовта – Анастасия Макрелова и Йошинори Маеда или първата българка, омъжена за японец

Любовната история на Анастасия Макрелова и Йошинори Маеда започва със затъналия в преспи „Ориент-експрес“ – случка, описана от Агата Кристи.  Японският журналист е приютен в дома на Макрелови, за да не измръзне в неотопления влак, но любовта между него и 19-годишната абитуриентка от Френския колеж Сийка избухва като волтова дъга. И нито..

публикувано на 20.09.25 в 14:00
С Лоренцо Дабове и организатора на фестивала, Винченцо Матерацо (вляво)

Разделението винен юг - бирен север е абсолютен мит

На Фестивал на историческите бири в Требаселеге, Италия ни водят италианският бирен гуру Лоренцо Дабове и организаторът на фестивала, Винченцо Матерацо: "Абсолютен мит е това разделение на винен юг и бирен север. Всичките южни райони сме много заинтересовани от изкуството на бирата. В Италия няма много големи бирени традиции, но всичко правено е много..

публикувано на 20.09.25 в 12:31
Валерия Джукич

Трябва да сме жилави, това е отношение към живота

Новата иновативна платморма за търсене на работа на Bulgaria wants you , ни е представена от Валерия Джукич, главен опертивен директор на Bulgaria Wants you: "Революционна чак, не бих казала, но прагматична - да! Обърнахме начина, по който се търси работа. Хора има, но трудно е за човек да се свърже с компанията, затова решихме да дадем на..

публикувано на 20.09.25 в 11:38

Весело, пъстро, цветно

30-и Юбилеен Ратха Ятра Фестивал в България на   Лятната сцена в парк „Борисова Градина”, на 21-ви септември (неделя) от 11:00 до 20:30 часа. По този повод сме с организатора  Фахрадин Фахрадинов: "Това е духовна традиция, посветена на един Бог с много имена - това е името, на което се покланят, много е пъстро с активности за деца - писане на..

публикувано на 20.09.25 в 11:17