Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

БАН: Македонски језик варијанта бугарског

БАН
Фотографија: Ани Петрова

Службени језик Северне Македоније је, у ствари, југозападна писмено-регионална норма бугарског језика због чега може да буде назван македонским бугарским. До овог закључка су дошли научници из Бугарске академије наука (БАН) и универзитетски професори који су своја истраживања објавили у зборнику под насловом „О службеном језику Републике Северне Македоније“ који су представили данас, 7. маја. Језичка сличност захтева интензивну културну и медијску размену између две земље, а за то није потребан „унутарјезички превод,“ укључујући адаптацију текстова за позоришне представе, филмове или књижевних дела, како би били доступни и разумљиви људима са обе стране границе, навели су из БАН.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Кирил Петков

Кирилу Петкову одређена мера забране напуштања боравишта

Софијско градско тужилаштво је подигло оптужницу против копредседника партије „Настављамо промену“ и народног посланика из редова коалиције „Настављамо промену – Демократска Бугарска“ Кирила Петкова. Поступак је покренут у вези са хапшењем лидера ГЕРБ-а..

објављено 10.1.25. 13.52
Димитар Главчев

Премијер Главчев обишао Дунавски мост код Русеа

„Пуноправно чланство Бугарске у шенгенском простору достигнуће је многих влада и многих стручњака. Нећемо дозволити да се на ово стави ни кашика катрана“, рекао је привремени премијер Димитар Главчев, који је лично обишао Дунавски мост код Русеа и..

објављено 10.1.25. 12.17

Након 21 године, Бугарка стала на постоље Светског купа у биатлону

Након више од две деценије Милена Тодорова је остварила највећи успех за бугарски женски биатлон последњих преко 20 година, након што се у спринту на 7,5 км за Светски куп у немачком Оберхофу пласирала на треће место. Двадесет шестогодишња..

објављено 10.1.25. 10.00