ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Sendung auf Deutsch
Teilen
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Festival der Ernte und Sinne im Dorf Gorna Bela Retchka

Foto: Fcacebook /Мariana Asenova

Ein Markt mit Waren aus dem bulgarischen Nordwesten, köstliche lokale Gerichte nach traditionellen Rezepten, eine Töpferwerkstatt für Kinder, Ethno- Musik und Fusion-Jazz-Improvisationen mit Instrumenten aus verschiedenen Teilen der Welt, eine tänzerische Musikminiatur und weitere Attraktionen werden die Gäste des diesjährigen Festivals der Ernte und Sinne im Dorf Gorna Bela Retchka bei Montana unterhalten.
Neben typischen Gerichten aus dem Nordwesten werden die Gäste auch Spezialitäten aus der polnischen und iranischen Küche probieren können. Im Dorf Gorna Bela Rechka lebt seit mehreren Jahren eine Familie aus dem Iran, die sich mit der Zubereitung von Lebensmitteln beschäftigt. Sie wird ihre Version vom „Sommer in Gläsern“ vorstellen. Die seit 30 Jahren in Bulgarien lebende Polin wird wiederum die polnische Tradition vorstellen, die Sonne und die Gefühle des Sommers in einem Glas zu konservieren, sagte Mariana Assenova, Organisatorin des Festes, für den BNR-Widin. Ein weiteres Highlight  des Fests ist auch das Forum für zeitgenössische Amateurkunst.

Text: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Georgetta Janewa

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Radio Bulgarien Gesellschaft    Amateurkunst Ernte- und Sinnesfestival Gorna Bela Rechka Iran iranische Küche Jazz-Improvisationen Nordwesten Polen Spezialitäten aus der polnischen Küche traditionelle Rezepte

mehr aus dieser Rubrik…

Frohes Neues Jahr!

Neues Jahr, neues Glück! Wir sind für Sie da, um Sie zu informieren, zu inspirieren und Sie auf dem Weg zu neuen Zielen und zum Erfolg im Jahr 2025 zu unterstützen.

veröffentlicht am 02.01.25 um 12:16

„Startschewata“ kommt - Tschauschi stürmen erneut Raslog

Am ersten Tag des neuen Jahres 2025 wird Raslog vom tosenden Klang unzähliger Schellen, Glöckchen, Glocken und Trommeln erschüttert. Denn traditionell beginnt um 11.00 Uhr auf dem zentralen Stadtplatz das farbenfrohe Kukeri-Fest „Startschewata“,..

veröffentlicht am 01.01.25 um 08:30

Wie das neue Jahr ausfällt, sollen uns Brot, Walnüsse und Ringe verraten

Der erste Januar ist mit vielen positiven Emotionen, Vorfreude und der Hoffnung auf ein erfolgreiches Jahr verbunden, in dem alle Familienmitglieder gesund sind und ihre Träume verwirklichen können. Im bulgarischen Feiertagskalender ist..

veröffentlicht am 01.01.25 um 08:05

WETTER
Stadt auswählen Sofia
Regen/Schnee
min. 2 | max. 4
Regen
min. 3 | max. 5
Regen/Schnee
min. 1 | max. 2
Schnee
min. -2 | max. -1
Schneeregen
min. -4 | max. -2
Schneeregen
min. -3 | max. 0
Schneeregen
min. -4 | max. -1
Schneeregen
min. -3 | max. -1
Schneeregen
min. -1 | max. 2
Schnee
min. 0 | max. 3
Schneeregen
min. -4 | max. -1
Schneeregen
min. -3 | max. -2
Regen/Schnee
min. 0 | max. 4
Schnee
min. -3 | max. -1
Schneeregen
min. -4 | max. -1
Regen/Schnee
min. 0 | max. 4
Schneeregen
min. -5 | max. -3
Schneeregen
min. -4 | max. -2
Schneeregen
min. -4 | max. -1
Regen/Schnee
min. 0 | max. 3
Schneeregen
min. -2 | max. 0
Schnee
min. -3 | max. -1
Regen/Schnee
min. 1 | max. 4
Schneeregen
min. -4 | max. -3
Schneeregen
min. -1 | max. 2
Schneeregen
min. -4 | max. -1
Regen/Schnee
min. 0 | max. 3
BULGARIEN IN BILDERN
Welcher weltberühmte bulgarische Künstler hat QSL-Karten für Radio Bulgarien gestaltet?
Jassen Gjuselew
Teodor Uschew
Christo Jawaschew - Christo
Ilija Pejkow
Lika Janko

FERNAB DER HEIMAT

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
MEISTGELESEN

Alles Gute zum 89. Geburtstag, Radio Bulgarien!

Am 16. Februar feiert Radio Bulgarien sein 89-jähriges Bestehen. In all diesen Jahren war unser mehrsprachiges Medium nicht nur ein..

veröffentlicht am 16.02.25 um 08:35

german@bnr.bg

+359 2 9336 660

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"