Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Ciudadano marroquí recibe un disparo al cruzar ilegalmente la frontera con Turquía

Foto: BTA

Un migrante marroquí fue herido de bala durante una incursión ilegal a través de la frontera búlgara con Turquía en la zona de la localidad de Zvezdets, anunció el jefe comisario, Anton Zlatanov, Director de la Policía Fronteriza.

A las 21:00 horas del 24 de julio, una patrulla de la policía fronteriza impidió un intento de entrada ilegal en el territorio de Bulgaria y la UE. Durante la dispersión de un grupo de unos 20 inmigrantes ilegales, cuatro de ellos comenzaron a correr en diferentes direcciones en territorio búlgaro. En la persecución, tres fueron capturados y se entregaron. Un cuarto se giró y atacó a un oficial de patrulla. En defensa propia, un policía disparó dos veces al aire. Luego, el migrante marroquí, que se negó a cumplir la orden policial y entregarse, recibió un disparo en el hombro. Posteriormente fue trasladado a un hospital en Burgas, añadió la policía.

Redactor: Ivo Ivanov

Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev 

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

En la Plaza central de Plovdiv se inaugural una ciudad navideña

Conciertos, bazares y un parque helado es lo que ofrecerá Plovdiv durante las fiestas navideñas y de Año Nuevo a los ciudadanos y a los huéspedes de la ciudad, informaron desde el Ayuntamiento. Por tradición el alcalde Kostadin Dimitrov encenderá..

Publicado el 27/11/25 06:25

Gueorg Gueorgiev: “El apoyo común a Ucrania y la presión sobre Rusia deben continuar”

  “Las resoluciones para lograr la paz en Ucrania deben basarse en los principios básicos del Reglamento de la ONU como soberanía, independencia e integridad territorial”. Es lo que ha declarado el ministro de Exteriores Gueorg Gueorguiev durante una..

Publicado el 26/11/25 18:12

Las viviendas en Sofía se encarecieron en el 25.5%

El precio promedio de las viviendas compradas en Sofía en el tercer trimestre de 2025 alcanza 2 310 euros por metro cuadrado, lo cual es un aumento del 25.5%, indican los datos de Bulgaria propetires. Los nuevos edificios siguen siendo más..

Publicado el 26/11/25 16:58